Vor Kurzem habe ich euch von meiner hübschen japanischen Schürze erzählt. Ich hatte mich daran gemacht, sehr schöne Einfassungen mit Schrägband zu fertigen und sagte euch, dass man einfache Stücke mit schönen Verarbeitungen veredeln kann!
Allerdings war die Schürze zu diesem Zeitpunkt noch nicht wirklich fertig... denn eine japanische Schürze ohne Tasche ist wie eine Nähmaschine ohne Nadel: nicht sehr nützlich!
Also musste ich Taschen schaffen, die meinen Ansprüchen an die Verarbeitung gerecht werden und immer im japanischen Geist bleiben – was wäre da besser als Taschen, die in Sashiko bestickt sind?
Ich erzähle euch dieses Abenteuer!

Eine Tasche, zwei Taschen oder eine geteilte Bauchtasche?
Der erste Schritt war die Wahl der Taschenart. Welche Tasche wäre für mich am nützlichsten und funktionalsten?
Ich habe mich für zwei Taschen an den Seiten entschieden. Ich fand, sie eigneten sich besser für meine Zwecke. Außerdem passte das Format sehr gut zu den Stickereien, die ich machen wollte.
Meine Schürze ohne Taschen
Muster erstellen
Zeichnung des Asanoha-Musters
Das Muster in Sashiko
Ich habe mich also entschieden, die Taschen mit japanischer Sashiko-Stickerei zu besticken. Ich wollte ein sehr traditionelles Muster auf einer Tasche und ein originelles (modernes) Muster auf der anderen schaffen.
Ich habe mich für das Asanoha-Muster (Hanffblatt) für die traditionelle Tasche entschieden und habe mir den Kopf über das originelle Muster zerbrochen, das ich mehrmals gelöscht habe, bevor ich mich für die kleinen Katzen auf dem Seigaiha-Muster entschied.
Zuerst hatte ich mich für eine Karpfen entschieden, aber das Ergebnis gefiel mir nicht. Ich habe mehrere gezeichnet und wieder gelöscht... bevor ich dachte, dass Katzen eine bessere Idee sind, sowohl wegen meiner Liebe zu ihnen als auch wegen ihrer japanischen Symbolik. Zehn Minuten später nahm das Motiv unter meiner Nadel Gestalt an.
Wenn Sie mehr über Sashiko erfahren möchten, zögern Sie nicht, den Artikel hier zu lesen.
Besticktes Sashiko-Motiv
Zeichnung der kleinen Katzen
Bestickte Katzen
Die Taschen fertigstellen
Nachdem die beiden Taschen bestickt waren, habe ich sie gewaschen und getrimmt, um meine Stickerei ordentlich abzuschließen.
Ich habe ein rotes Taschenfutter gewählt, um die Farbe des verwendeten Schrägbands aufzugreifen. Ich wollte oben an den Taschen einen kleinen roten Akzent setzen; deshalb habe ich mich für ein rotes Paspelband entschieden.
Ich habe das Paspelband angebracht und dann das Futter aufgenäht.
Ich habe die Position der Taschen gewählt, indem ich sie an der Schürze festgesteckt habe. Nachdem die Position bestätigt war, habe ich sie mit marineblauem Garn zwei Millimeter vom Rand entfernt auf die Schürze genäht.
Und tadaa, meine Schürze war fertig! Ich war begeistert, sie am Tag unseres ersten Einführungskurses in die Sashiko-Stickerei extra tragen zu können.
Die Taschen im Kurs
Unser Einführungskurs in die Stickerei
Und Sie, haben Sie Lust, japanische Stickereien zu machen? Oder einfach diese hübsche Schürze zu fertigen? Wir organisieren Kurse, um einzusteigen, aber auch um sich in Stickerei, Nähen, Häkeln und Stricken weiterzuentwickeln.
Also, ran an die Nadeln!


