Há pouco tempo falei-vos do meu lindo avental japonês. Estava empenhada em fazer acabamentos muito bonitos com viés e disse-vos que podemos sublimar peças simples com acabamentos bonitos!
No entanto, nessa altura, o avental ainda não estava realmente terminado... porque um avental japonês sem bolso é como uma máquina de costura sem agulha: não é muito útil!
Era preciso criar bolsos à altura dos meus acabamentos e sempre no espírito japonês, então o que melhor do que bolsos bordados em sashiko?
Vou contar-vos esta aventura!

Um bolso, dois bolsos, ou um bolso ventral compartimentado?
O primeiro passo foi escolher o tipo de bolso. Qual bolso me seria mais útil e funcional?
Optei por dois bolsos nas laterais. Achei que se adaptavam melhor aos meus usos. Além disso, o formato era ideal para os bordados que queria fazer.
O meu avental sem bolsos
Criar os motivos
Desenho do motivo asanoha
O motivo em sashiko
Escolhi bordar os bolsos em bordado japonês sashiko. Queria criar um motivo muito tradicional num dos bolsos e um motivo original (moderno) no outro.
Optei pelo motivo asanoha (folha de cânhamo) para o bolso tradicional e esforcei-me bastante para o motivo original que apaguei várias vezes antes de optar pelos gatinhos no motivo seigeiha.
Inicialmente tinha optado por uma carpa, mas o resultado não me agradou. Desenhei várias e apaguei... antes de decidir que gatos eram uma ideia melhor, tanto pelo amor que lhes tenho como pelo seu simbolismo japonês. Dez minutos depois, o motivo tomava forma sob a minha agulha.
Se estiver interessado(a) em saber mais sobre sashiko, não hesite em ler o artigo aqui.
Motivo sashiko bordado
Desenho dos pequenos gatos
Gatos bordados
Terminar os bolsos
Depois de bordar os dois bolsos, lavei-os e aparo-os para terminar corretamente o meu bordado.
Escolhi um forro de bolso vermelho para lembrar a cor da fita que tinha usado. Queria adicionar um pequeno toque de vermelho no topo dos bolsos; por isso optei por um vivo vermelho.
Coloquei o vivo e depois apliquei o forro.
Escolhi a posição dos bolsos, prendendo-os com alfinetes no avental. Uma vez validada a posição, colei-os no avental, costurando-os a dois milímetros da borda com linha azul-marinho.
E tadam, o meu avental estava terminado! Fiquei radiante por poder usá-lo expressamente no dia do nosso primeiro atelier de iniciação ao bordado sashiko.
Os bolsos em curso
O nosso curso de iniciação ao bordado
E vocês, que tal fazer bordados japoneses? Ou simplesmente fazer este lindo avental? Organizamos cursos para iniciantes, mas também para evoluir em bordado, costura, crochet e tricô.
Então, às vossas agulhas!


