Het is niet alleen Gaetan die recht heeft op een super hemd voor zijn verjaardag! 

Ik wilde er ook een, en niet zomaar één, want die stond al minstens een jaar op mijn to sew lijst!
Ik moet zeggen dat dit hemd me meteen aansprak... ja, ik heb het over Sirine van Cha Coud.
Dit prachtige hemd met inzet van galons!
Ik heb een noodzakelijke toile gemaakt voordat ik in mijn prachtige Japanse stof met kleine katjes sneed, waar ik helemaal verliefd op was geworden bij de bestellingen in Japan bij mijn leveranciers.
Ik vertel je hier mijn naai-avontuur.

Het patroon

Sirine is een mooi hemd, perfect voor alle seizoenen afhankelijk van de gekozen stoffen. Je draagt het in de lente met lichte bloemetjes, in de herfst met donkerdere motieven, in de winter met een mooie mohair gilet en in de zomer in België wanneer het weer beslist dat 14°C goed is voor juli 😂
Kortom, voor mij draag je een hemd het hele jaar door! 
Het kleine pluspunt van dit patroon is uiteraard de inzet van jour échelle, kant of galon (afhankelijk van de wensen) in de verschillende uitsnijdingen van het hemd.
Dit hemd is aangekleed met een mooie blousekraag, licht opgeblazen mouwen en knoopmanchetten.
De V-vormige uitsnijdingen geven het karakter en kleden het extra aan met de jour échelle.

Informatie om dit patroon te naaien

Sirine is beschikbaar van maat 34 tot 52 in papieren en PDF-versie op onze site en in de winkel. 
De PDF-versie is beschikbaar in A0 en A4, afhankelijk van uw printvoorkeuren. 

Om uw maat te kiezen, houdt u vooral rekening met de borstomtrek.  Om u te helpen uw maat te kiezen, vindt u hier de overzichtstabel. 

In de mand van de naaister

Mijn benodigdheden

Zoals ik hierboven al zei, was ik echt weg van de Japanse stof met vintage katten en bloemen, ik zag echt een mooi overhemd in deze stof! 

Voor mij was het de perfecte match! 

Ik heb dus 2,3m van dit wonder geknipt. 

Ik twijfelde lang tussen zwarte en beige laddersteek... om uiteindelijk de lichtere beige te kiezen. 

Ik heb discrete knopen uit mijn voorraad gekozen omdat het motief op zichzelf staat, passend vlieseline, bijpassend garen en cones. 

En toen dacht ik dat ik toch een toile zou maken om de maat te valideren... ik geef toe dat ik twijfelde omdat ik wist dat met de inzet van laddersteek het een langdurige toile zou zijn... ik had tijd kunnen besparen door geen inzet te maken, ja, maar dan had ik het volledige resultaat niet gehad...

Na wikken en wegen heb ik toch besloten een toile te maken, maar een draagbare toile, dat wil zeggen in een goedkoper stof en met de vingers gekruist dat als hij past, ik hem toch kan dragen! 

Ik heb dus een toile gemaakt in een coupon van 3m en dat was een goede keuze; ik leg het je uit in mijn naai-ervaring hieronder 😊. 

Technische punten

Het overhemd is een project voor gevorderden en Sirine met haar inzetten van laddersteek is gericht op een ervaren publiek. 

Inderdaad, de technische punten zijn:

- naaien van een overhemdkraag

- knoopsluiting met knoopsgaten en het aannaaien van knopen

- inzetten van een laddersteek

- inzetten van een volant op het lijfje en aan de pols

- maken van een mouwsplit

- mouwen monteren 

- ...

Mijn naai-ervaring

Ik heb maat 36 gekozen door te verwijzen naar de maattabel om mijn toile te maken. 

Ik heb mijn stukken geknipt en in elkaar gezet volgens het verklarende boekje van Charlotte, alles verliep zonder problemen; tot de tweede pasbeurt 😱... ramp! Totdat ik me realiseerde dat ik twee stukken had omgedraaid: de zijstukken van de rug en het voorpand! Zoals je ziet gebeuren fouten bij iedereen en ik zou goed doen om de adviezen te volgen die ik aan mijn leerlingen geef. 

Dat gezegd hebbende, ik heb goed gedaan om een toile te maken want ik heb de volgende aanpassingen gedaan:

- 1cm verbreding van de voorpanden voor meer borstvrijheid

- verbreding ter hoogte van de heupen 

- 3cm verkorting van de mouw voor mijn kleine armen 😂.

Zal ik mijn toile dragen? goede vraag! Ik weet het nog niet want ik voel me er een beetje krap in... maar ik dank haar duizendmaal want dankzij haar kon ik een hemd maken dat als gegoten zit! 

Ter info, hier is mijn naaitiming nadat ik de aanpassingen aan mijn patroon had gemaakt en mijn stoffen had geknipt.

Donderdag 9u-11u: ik begin! Ik haal mijn spelden eruit, overlock mijn stukken (en noteer goed wat wat is om dezelfde fout niet te maken). Ik entoileer al mijn stukken.

Ik bereid de papieren van de knoopsluitingen voor en zet de eerste galons in. 

Ik bereid de volants van het lijf en de onderkant van de manchetten voor. 

Ik naai de schouders. 

Ik ga naar mijn favoriete mercerie om beige galon te halen en om oma Crochet alias Céline, wiens verjaardag op de 19e is, een fijne verjaardag te wensen. 

Ik zorg voor de mouwen, ik maak de mouwsplitten en zet de laddersteek in. 

Ik sluit de mouwen

Het is tijd om de taart van Céline te gaan eten en haar cadeau te geven!

17u: Ik ga snel mijn hemd afmaken in mijn atelier. Ik zet de mouwen aan het lijf. Ik zet de manchetten in. Ik maak de knoopsgaten en naai de knopen aan. 

Een laatste zoom en het is klaar om 19u. 

Totale naaitijd: 7u30 naaien 😊 en veel plezier om dit mooie hemd te zien groeien dat ik zo leuk vind!

Het passen is zeer bevredigend, ik ben er dol op ❤️. 

Dus, wat vind je van dit mooie hemd?

Heb je zin om het te naaien?

Vind alle patronen van Cha Coud hier

En als je zin hebt om te leren hoe je een galon inzet, een hemd te naaien, of gewoon beter te worden in naaien, vind je onze aanbod van lessen hier.