Het is niet altijd eenvoudig om je weg te vinden in het jargon van een beroep, en naaien vormt daarop geen uitzondering!
Ook het naaien heeft zijn onmisbare termen, als je niet je haren wilt uittrekken bij een montagehandleiding of een patroon... Technische termen zijn belangrijk om te kennen, omdat ze ons helpen de naaiprocessen te begrijpen. Hoe meer je er kent, hoe logischer en duidelijker naaien voor je zal lijken, en hoe meer je ermee kunt spelen!
Daarom heb ik besloten om samen met jullie 10 onmisbare termen te bespreken om naaien wat beter te begrijpen.
1. Zelfkant
De zelfkant is een term die specifiek is voor stoffen.De zelfkant komt overeen met de randen over de lengte van je stof. Wanneer de stof op een rol zit, kun je de zelfkant dus aan de uiteinden van de rol zien. Bij de meeste stoffen is de zelfkant dichter geweven, waardoor je die duidelijk kunt zien. Op de zelfkant vind je vaak informatie zoals de naam van de fabrikant, het merk, de naam van de stof, milieulabels, kleurcodes van de motieven, het gewicht...
Een belangrijke verwante term die verband houdt met de zelfkant is de lengterichting.
De lengterichting loopt altijd parallel aan de zelfkant. Onthoud deze term goed, want we hebben hem nodig om te praten over draadrichting 😊.
De lengterichting wordt genoemd de kettingdraadrichting.
2. Stofbreedte
De stofbreedte is, net als de zelfkant, een term die specifiek is voor stoffen.
De stofbreedte komt overeen met de breedte van je stof. Deze maat verandert dus nooit voor een bepaalde stof. Wanneer je stof koopt, koop je een bepaalde lengte (50 cm, 1 m, 3 m....) over de stofbreedte (110 cm, 140 cm...).
De stofbreedte varieert afhankelijk van de herkomst van de stoffen. Voor kledingstoffen produceren we in Europa voornamelijk stoffen met een breedte van 140 cm. In Azië en de Verenigde Staten hebben kledingstoffen doorgaans een breedte van 110 cm.
Voor meubelstoffen zijn de stofbreedtes afhankelijk van het gebruik van de stoffen breder. Er zijn breedtes van 2,4 m, 3 m...
Laten we een belangrijke term toevoegen die verband houdt met de stofbreedte: de breedterichting.
De breedterichting staat loodrecht op de zelfkant. De breedterichting wordt genoemd de inslagrichting.
3. Draadrichting
Draadrichting is een term die specifiek is voor stoffen.
De draadrichting kan de kettingdraadrichting of de inslagdraadrichting zijn. Als er geen nadere specificatie wordt gegeven, gaat het om de kettingdraadrichting.
De kettingdraad loopt parallel aan de zelfkant en volgt de richting van de kettingdraad. Deze draad bepaalt de richting waarin de patroondelen van je kleding worden gelegd. Op je patronen wordt hij weergegeven met een pijl. Zo leg je alle patroondelen in dezelfde richting van de stof, maar vooral in dezelfde weefrichting. Dit voorkomt vervorming van je patroondelen en garandeert de duurzaamheid van je kledingstuk.
Als je de draadrichting niet respecteert bij het maken van kleding, kun je ook problemen krijgen met de elasticiteit en vervorming van patroondelen die na verloop van tijd uitrekken.
Kun je in de richting van de inslag naaien?
Ja! Dat kan bijvoorbeeld wanneer het motief van de stof in deze richting loopt of wanneer de stof geborduurde randen heeft. Deze techniek is bedoeld voor naaisters en naaiers die al over gevorderde naaivaardigheden beschikken.
4. Biaisrichting
Nu je de draadrichtingen kent, is het heel eenvoudig om te begrijpen wat de biaisrichting is 😊
De biaisrichting van de stof is een denkbeeldige lijn die een hoek van 45° vormt met de rechte draad. Dit is de lijn die je stof de meeste elasticiteit en soepelheid geeft.
De bekendste toepassing van de schuin-van-draad-richting is het maken van voorgevouwen biaisband. Dit zijn schuin van draad geknipte stroken stof die op zichzelf worden gevouwen. Ze dienen om stukken stof af te werken. Wat biaisband betreft: je vindt het in de fourniturenwinkel in katoen, jersey, elastiek, lurex... Dat vergemakkelijkt het naaien en bespaart behoorlijk wat tijd.
Kun je patroondelen schuin op de draad aan elkaar naaien?
Ja! Wanneer je soepel vallende kledingstukken of draperieën wilt maken. Deze techniek vereist veel handigheid en naaikennis om ervoor te zorgen dat het kledingstuk geslaagd is en na verloop van tijd niet vervormt. Deze techniek is dus voorbehouden aan experts.
5. Stiklijn
De stiklijn is een specifieke term uit het patroonmaken en de naaitechniek.
De stiklijn komt op je patroon overeen met de plaats van de naad, de plek waar je gaat stikken. Deze lijn is zeer belangrijk, want zij bepaalt de uiteindelijke vorm van het kledingstuk of accessoire. Via deze lijn kun je een kledingstuk ook groter of kleiner maken door ze te verplaatsen.
Het is ook vanaf deze lijn dat we de naadtoeslagen bepalen.
6. Naadtoeslag
De naadtoeslag is de hoeveelheid stof tussen de stiklijn en de rand van het stuk stof.
De waarde van de naadtoeslag kan worden toegevoegd naargelang onze naaivoorkeuren of het soort naad dat op die plaats van het kledingstuk voorzien is. De naadtoeslagen kunnen dus variëren naargelang de plaats van het patroondeel op het kledingstuk. Kleermakers zijn zeer vertrouwd met dit soort werk.
De meeste Europese kledingpatronen voorzien een naadtoeslag van 1 cm, in de Verenigde Staten is dat eerder 1,5 cm. In Japan hebben patronen meestal verschillende naadtoeslagen, afhankelijk van de patroondelen.
Let op: bij lingerie en sportkleding (leggings, yogabroeken...) kunnen de naadtoeslagen smaller zijn om extra dikte en wrijving te voorkomen.
7. Randen afwerken
Randen afwerken is een afwerkingstechniek. Hiermee verstevig je de randen van stoffen delen om te voorkomen dat ze na verloop van tijd gaan rafelen.
Je kunt randen op twee verschillende manieren afwerken:
- met een zigzagsteek op een naaimachine
- met een 3- of 4-draads overlocksteek met een overlockmachine.
8. Naden openstrijken
Naadtoeslagen of naadwaarden openstrijken is een specifieke vakterm uit de naaierij, maar ook uit het strijken!
Een naad openstrijken betekent dat je het strijkijzer tussen de twee naadtoeslagen door haalt om ze uit elkaar te leggen. Je strijkt ze letterlijk “open”. Tenzij in de montage-instructies anders wordt vermeld, is het raadzaam om de naadtoeslagen na elke naad open te strijken voor een nette afwerking.
Met deze techniek maak je de naad plat en verdeel je de stoflagen over beide kanten; aan de goede kant van het kledingstuk valt de naad minder op.
Je kunt ook naden naar één kant strijkenIn dat geval worden de twee naadtoeslagen samen gestreken en aan dezelfde kant gelegd.
Open naden
Naden naar één kant gestreken
9. Rijgen
Rijgen is een naaitechniek.
Deze techniek houdt in dat je de stoffen eerst voorbereidt om ze samen te voegen. Naden die moeilijk rechtstreeks met de machine te naaien zijn, bijvoorbeeld bij soepele stoffen, kunnen eerst met grote steken worden voorgeregen.
Meestal haal je een naald door rijggaren (een breekbaar katoenen garen) en naai je met de hand een rij grote steken om de stoffen bij elkaar te houden. Daarna hoef je alleen nog maar met de naaimachine te naaien. Dankzij het rijgen wordt het naaien gemakkelijker.
Geregen en doorgestikt
Rijggaren
10. Inknippen en uitdunnen
Inknippen en uitdunnen zijn twee naaitechnieken.
Inknippen betekent simpelweg kleine knipjes of inkepingen maken in de naadtoeslagen. Door naadtoeslagen in te knippen, vermindert de spanning in de stof. Dit is vooral handig bij rondingen.
Om nauwkeurig in te knippen raad ik je aan om een klein borduurschaartje te gebruiken. Zo voorkom je ongelukken, zoals het doorknippen van de naad die je net hebt genaaid.
Uitdunnen betekent de naadtoeslag opnieuw bijsnijden. Zo werk je bijvoorbeeld de hoeken bij, maar ook dikkere stoffen.
Inknippen
Ik hoop dat deze eerste 10 woorden uit de woordenlijst voor naaisters en naaiers je bevielen en wat meer duidelijkheid over deze termen hebben gegeven.
Als je meer wilt weten over andere naaitermen, laat het me dan weten in de reacties... Misschien wordt het wel de aanleiding voor een tweede artikel 😊
Aan de slag met je naalden!
