De zon is terug in België en zette me ertoe aan om na te denken over mijn zomergarderobe. Zo kreeg ik zin om opnieuw een kleine top met schouderbandjes te naaien, de Ségur van Cozy little world. Ik had dit eenvoudige en doeltreffende caracotopje, waarvan het patroon verschillende erg leuke varianten biedt, al twee keer genaaid.
Daarom heb ik hem met plezier weer opgezocht in mijn "patroon" en in mijn stoffenvoorraad gezocht om deze zeer stofzuinige top te maken.

Het patroon en de benodigdheden om de top te naaien
Ik nodig je uit om hier het volledige artikel over de Ségur-top die ik had gemaakt opnieuw te lezen, als je daarin geïnteresseerd bent.
Om deze top te naaien, heb je nodig:
- geweven stof: katoenpopeline, cotton lawn, viscose...
- bijpassend garen
- eventueel biaisband voor de afwerking
- eventueel knopen (afhankelijk van het gekozen Ségur-model)
Wat mij betreft had ik nog ongeveer 80 cm stof over van de collectie van vorig jaar uit de winkel. Ik had die apart gelegd om er een zomertop van te maken. 80 cm is voldoende voor de Ségur-top, dus dat kwam perfect uit.
Ik koos voor de versie zonder volant, met een sluiting aan de achterkant.
Het patroon is relatief eenvoudig te maken; de belangrijkste moeilijkheden zijn:
- het maken van borstnepen,
- het maken van spaghettibandjes
- het aanzetten van de bovenrand
- de zoom onderaan het kledingstuk
- en afhankelijk van de gekozen versies: het plaatsen van een volant of het maken van een knoopsluitingspat en knoopsgat.
De afwerkingen van de top
Jullie weten waarschijnlijk al dat ik gek ben op mooie afwerkingen voor mijn naaiprojecten. Daarom heb ik ervoor gekozen de bovenranden van de top met biaisband af te werken in plaats van ze af te werken met een zigzagsteek.
Voor de afwerking met biaisband gebruikte ik wit biaisband van 20 mm. Je hoeft het biaisband alleen maar over de rand te leggen voordat je het aan het lijfje van de top vastnaait. Ik had een artikel geschreven over het aanbrengen van biaisband; je vindt het hier.
Daarna heb ik de onderkant van de top omgezoomd.
Dit zijn zeer mooie afwerkingen en het is weer eens iets anders dan wat je in de winkel kunt vinden
Ik was al heel tevreden met mijn top toen mijn ogen vielen op het borduurwerk dat ik voor een ander project aan het maken was... en toen kreeg ik een ingeving: "wat als ik de halslijn van deze top zou borduren?" Het motief leende zich er echt goed voor...
In principe had ik moeten borduren voordat ik mijn patroondelen uitknipte. Dan was het gemakkelijker geweest om de toile in een borduurring te spannen... maar het was te laat. Geen probleem! Ik zou me wel redden en ben meteen begonnen met testen op een restje stof.
Het borduurwerk en de benodigdheden
Ik wilde de bloemen- en bladtekeningen opnieuw borduren en had zin in warme tinten: geel, oranje, groen, goud...
Daarom haalde ik mijn doos met DMC-mouliné- en diamantborduurgaren tevoorschijn om een assortiment kleuren te kiezen.
Ik heb ook een goede DMC-borduurnaald met scherpe punt aangeschaft. Ik heb ervoor gekozen om te borduren:
- de hibiscusbloemen in geel en de stamper in goud
- de kleine bloemen met 5 blaadjes in rood 606 en een klein steekje met diamantgaren in het midden van de blaadjes
- de bladeren alleen in het midden van de top
De keuze van de steken
Wanneer je geen voorbeelden hebt om te volgen, moet je de steken kiezen die je voor je borduurwerk wilt gebruiken. Dat kan een beetje spannend zijn, maar het is heel leuk om te doen en vooral erg creatief.
Voor planten is de steelsteek vaak heel geschikt, omdat je er vrij gemakkelijk rondingen mee kunt maken en de natuur uit rondingen en kronkels bestaat. Daarom heb ik de omtrek van de bloemen en bladeren met de steelsteek geborduurd.
De stampers zijn gemaakt met de Franse knoopsteek en diamantgaren (één omwikkeling).
Het palmblad heb ik uitgevoerd met de lusjessteek. Dit was het langste en moeilijkste onderdeel om te maken, gezien de lengte van de steken.
Voor de details van de bloemen en bladeren heb ik enkele steekjes gebruikt.
Niets ingewikkelds, behalve wat geduld om mijn top af te werken!
Uiteindelijk ben ik heel trots op mezelf en op mijn idee, ook al kwam het pas achteraf 😊. Ik ben ook ontzettend blij met de binnenafwerking van mijn top, die ik met veel trots draag!
En jij, borduur jij graag je creaties? Of gebruik je andere technieken om je creaties te verfraaien?
Heb je zin, maar durf je niet te beginnen? Waarom kom je niet samen met ons lessen borduren en/of naaien volgen?


