Entender las telas es sin duda una de las habilidades más difíciles de adquirir cuando uno se inicia en la costura. De hecho, no es casualidad que hayamos desarrollado los cursos "descubro las telas" y "asocio patrones y telas" porque es una verdadera demanda de nuestros alumnos y clientes de la tienda conocer mejor las telas!
Entonces esta semana, con motivo de la llegada de nuestros bonitos sargas 100% algodón, te invito a hacer un repaso entre la gabardina, la sarga y el twill...
¡Vamos allá!
Armadura versus Materiales
En costura, cuando se compra tela, hay que distinguir la armadura del material...
De hecho, todas las telas tienen dos grandes características:
- la armadura, es decir, el tipo de tejido
- el material o los materiales con los que ha sido tejido.
Así es como podrás coser popelines de algodón, viscosa, lino...
¿Qué es la sarga?
La sarga no es una tela sino una armadura, es decir, un tipo de tejido, en otras palabras, es una manera de tejer los hilos de urdimbre y trama para crear una tela, un tejido...
La sarga es muy fácil de reconocer porque está formada por pequeñas diagonales. Estas diagonales se crean por el entrecruzamiento de los hilos de urdimbre y trama. El hilo de trama pasa por debajo de uno y luego sobre dos (o más) hilos de urdimbre, desplazándose un hilo en cada pasada (de ahí la diagonal).¡La sarga más conocida y más usada en el mundo es el denim!
Por cierto, si quieres saber más sobre el denim, hay un artículo por aquí.
Puede estar hecho de varios materiales posibles... en C'est du Joly encontrarás principalmente sarga de algodón y twills de viscosa... ¡y sí, el término inglés para designar una sarga es... twill!
Tejido sarga
El más conocido: el denim
¿Qué es la Gabardina?
La gabardina es una tela sólida con tejido apretado, cuyo armadura se reconoce por las diagonales visibles en el derecho, es decir, ¡una sarga!
La gabardina es por lo tanto una sarga con un tejido específicamente apretado y denso.
Históricamente, la palabra gabardina proviene del español gabardina, que era un abrigo largo de lana para protegerse del frío. También se puede pensar que la palabra gabardina proviene del árabe qaba, que dio en francés la palabra caban. Lo que hay que recordar es que originalmente la gabardina era una tela de lana destinada a abrigos. Por lo tanto, era costosa, densa y tenía un tacto bastante áspero.
Para obtener un tacto más suave pero también un precio más asequible, la lana original fue reemplazada por algodón en el momento de la industrialización y la democratización de este material.
Hoy en día, la gabardina puede estar compuesta de diferentes fibras naturales o no; por lo tanto, es esencial leer bien la composición de la gabardina que desea comprar. Asimismo, el peso de las gabardinas disponibles en el mercado puede variar mucho. Una "buena" gabardina debe ser una tela bastante pesada, densa, con una caída bonita. Es una tela que debe tener cuerpo, con cierta rigidez que le permite arrugarse poco. Su densidad también le confiere un efecto ligeramente repelente al agua.
Características de la sarga y de la gabardina
Estas dos telas tendrán en general las mismas características, debido especialmente a su método de tejido similar. Ambas son resistentes, están disponibles en una gran paleta de colores (desde los más vivos hasta los pasteles) y son fáciles de mantener.
Sin embargo, hay algunas diferencias que destacar:
- En comparación con la sarga, la gabardina se arruga muy poco
- La gabardina es una tela repelente al agua
- La gabardina es una tela relativamente pesada y rígida
Ventajas
Los sargas en su conjunto son:
- fácil de mantener. Son lavables a máquina
- están disponibles en una gran paleta de materiales, desde los más ligeros hasta los más cálidos.
- están disponibles en una gran paleta de colores
- también están disponibles con motivos, pensemos en los sarga de viscosas
- la técnica apretada y minuciosa de tejido hace que la tela sea muy resistente, por lo que son prendas duraderas
- son relativamente flexibles debido a su tejido
- son de fácil acceso porque, aparte de las sargas de seda, son telas de bajo costo.
Puntos de atención
Si bien las sargas tienen cualidades, es necesario tener en cuenta algunos puntos de atención.
El sarga, debido a su tejido, puede carecer de elasticidad. De hecho, el tejido apretado ofrece poco estiramiento, lo que puede ser una limitación para algunos usos.
De igual manera, el twill tiende a arrugarse un poco más que la gabardina.
¿Qué coser con gabardina?
Como habrás entendido, la prenda icónica de la gabardina es el trench coat, pero no solo eso...
Dependiendo de la composición y el gramaje de la gabardina que elijas, tendrás otras opciones disponibles.
En general, la gabardina es adecuada para hacer chaquetas, abrigos, capas y otras prendas de protección. Debido a su densidad y firmeza, elige modelos con cortes estructurados que necesiten firmeza, ya que serán más adecuados para la densidad de la tela.
La gabardina también puede ser adecuada para confeccionar pantalones, faldas, vestidos o trajes.
Finalmente, todavía es posible usarla para confeccionar bolsos, impresos o estuches, y otros accesorios que requieren firmeza.
Podrías imaginar hacer un impreso con los retazos de tu trench coat para crear un conjunto. La gabardina es una tela ideal para quienes comienzan en la costura o desean intentar confeccionar una prenda compleja porque es muy agradable de coser.
Trench Isla de Named Clothing
Pantalón de Atelier Brunette
Modelos recomendados con gabardina
Trench:
Isla de Named Clothing (32 a 56)
Iam Bob de Iam patterns (34 a 52)
Chloé de Julia Martejevs (XS a 3XL)
Calamity Jane de Sewing Soon (34 a 50)
Chaqueta y abrigo:
Iam Artemis de Iam patterns (hombre, mujer y niño)
Abrigo Tsar de Maison Fauve (34 a 52)
Adeline de l'atelier des premières (34 a 50)
Opal de Instinct Couture (32 a 52)
Bob de Iam patterns
Opal de Instinct Couture
Artemis hombre de Iam patterns
¿Qué coser con sarga o twill?
Con sarga de algodón, lino, lana pesada
Con sarga pesada, puedes coser piezas duraderas y estructuradas como:
- pantalones, bermudas y shorts
- monos, petos cortos...
- chaquetas
- faldas: rectas, lápiz, con pliegues...
- bolsos resistentes: tote bags, mochilas, impresos, bolsa de viaje, maletín, ...
- accesorios: cartera, riñonera, impreso, estuche, cortinas, manteles, cojines
Modelos recomendados con sarga pesada
Pantalón
Fauvette, Lyria de Instinct couture
Sunshine, Armor, Nout... de Iam patterns
Patrick, Pénélope, Philippine... de Coralie Bijasson
Brooklyn, ronsard, Belem, récif de Maison Fauve
Pantalones Luze et inar de Lantoki
Charlie Jade, Myriam y Oxane de Cha Coud (34 a 48)
Toffee de Lamericana (32 a 56)
Mono
Diamond, Chrystale y Colibri de Iam patterns
Lyon de Ikatee
Aurélie de Atelier des premières (34 a 50)
Patrick de Coralie Bijasson
Aurélie de Atelier des premières
Ronsard de Maison Fauve
Faldas
Charlotte, Ruby, Roméo, Julie de Iam Patterns
Yumi, Amélie y Aliyah de Cha coud
Nolwenn, Caroline y Julie de Atelier des premières
y muchos otros accesorios...
Caroline de Atelier des premières
Ruby de Iam Patterns
Amélie de Cha Coud
Qué coser con la sarga / twill de viscosa
El twill de viscosa es ideal para prendas fluidas con caída:
- vestidos,
- blusas,
- faldas fluidas,
- pantalones flexibles tipo palazzo...,
El twill ofrece una mezcla de fluidez y firmeza gracias a su tejido apretado.
Calista de Clématisse pattern
Cassiopée de Iam patterns
Servane de Coralie Bijasson
¡Espero que estas explicaciones le ayuden a tomar decisiones acertadas para sus próximas costuras!
Encuentre nuestras nuevas sargas y magníficas gabardinas en tienda y en la tienda online.
¡A sus agujas!

