Na de naailessen moest ik jullie vertellen over onze lessen sashiko!
Bij C'est du Joly is sashiko geen voorbijgaande mode, want we zijn al jaren bezig met deze creatieve kunst en bieden materiaal om het op de meest juiste en correcte manier uit te voeren zodat deze eeuwenoude kunst niet wordt vervormd.
Ik wilde ook dit kleine artikel schrijven omdat ik zie dat er veel lessen "opkomen" in Brussel en België over sashiko. Ik ben blij te zien dat deze traditionele kunst wordt gewaardeerd en nieuw leven wordt ingeblazen, maar ik ben ook verdrietig om te zien dat sommige mensen die er bijna niets van weten, beginnen met het verkopen van lessen/workshops over dit thema en veel fouten doorgeven uit onwetendheid, alleen uit winstbejag; en dat is echt jammer!
Ik wilde graag onze visie op sashiko met jullie delen, maar ook wat je kunt leren door naar onze lessen te komen.
Dus, klaar om meer te weten te komen over onze lessen?
Hier is het!
Een beetje geschiedenis
Ik hou van borduren... Ik denk dat iedereen dat wel weet 😂.
Borduren maakt deel uit van mijn creatieve hobby's sinds ik 5 jaar oud ben.
In die tijd had ik een ongeluk op de kleuterschool en het gevolg daarvan was dat ik niet meer naar een scherm mocht kijken en geen fysieke activiteiten kon doen... Hoe houd je een levendig kind van 5 jaar rustig, dat nog niet kan lezen en niet naar tv mag kijken? Nou, door te kleuren en te borduren!
Ik heb dus kruissteek geleerd op grote formaten met "grote" gaten met naalden met een afgeronde punt en ik vond het heerlijk om urenlang in de stoel te zitten met mijn dikke wollen garens en mijn voorgedrukte doeken. Een Mickey, een vlinder, een katje, een puppy, een pony... tientallen borduurwerken namen vorm aan mijn kinderhanden.
En toen ben ik doorgegaan met telpatronen kruissteek, met complexere motieven... en ik heb klassieke borduurkunst geleerd van oudere dames die hun opleiding hadden gehad op katholieke scholen en bij nonnen. In hun tijd borduurde men zijn uitzet en zij namen de tijd om ons deze kunst te leren. Daar ben ik ze nog steeds dankbaar voor.
In de jaren 90 ontdekte mijn mama sashiko (via patchwork en quilten) en begon ze deze techniek te borduren. In die tijd was het nog helemaal niet in de mode. Het was moeilijk om materiaal te vinden... maar dat deerde niet, we vonden altijd wel iets. We leerden, vonden patronen...
Midden jaren 2000 ontdekte ik Japan en het werd mijn lievelingsland. Deze 20 jaar reizen door het land van de rijzende zon hebben me veel geleerd, zoals perfectie in imperfectie, bewust zijn van de tijd die verstrijkt en elk moment waarderen, je kunst perfectioneren tot het een levend nationaal erfgoed wordt... Japan heeft een grote invloed op mij gehad en de sashiko die me al die jaren begeleidde, is volledig beïnvloed door deze zoektocht naar traditie, meditatie, precisie in de handeling,...
Toen ik voelde dat ik klaar was om te delen wat ik had geleerd en ook om deze kunst die me zoveel goed deed te delen, kondigde ik onze eerste sashiko les aan!
Het bedkleed dat mijn moeder voor mijn 40ste verjaardag borduurde
De grote principes van de sashiko lessen
Net als bij naaien willen we je verwelkomen in een atelier waar je vaardigheden en welwillendheid vindt.
We bieden meer dan een leuke activiteit, maar een echt moment van kennisdeling waarbij sashiko borduren geografisch en historisch wordt geplaatst.
Voor mij is het essentieel dat je de les verlaat met de nodige kennis om te begrijpen wat je doet en waarom je het zo doet, terwijl je de juiste handelingen aanleert.
Daarna is het aan jou om te oefenen en soms technieken te combineren, te kruisen, te mengen en je eigen creatieve universum te creëren!
In het vliegtuig
In een café in Japan
Ons sashiko programma
1. Initiatie in sashiko
De Japanse borduurkunst sashiko laat je dromen... en je hebt nooit de moed gehad om te beginnen of je hebt het geprobeerd maar bent niet tevreden met het resultaat? Dan is de initiatieles sashiko borduren iets voor jou!
Je leert je eerste sashiko steken maken waarmee je eindeloos kunt creëren.
Je ontvangt ook alle benodigdheden voor deze les: toile, naald en garen waarmee je naar huis gaat.
Er zijn geen voorkennisvereisten voor deze les, we beginnen bij de basis zodat je vanaf het begin de juiste reflexen en methodes hebt in sashiko.
Deze les is toegankelijk voor tieners vanaf 12 jaar.
Tijdens deze sessie van 2u30 lessen leer je:
- de geografische en historische context van sashiko
- welk materiaal wordt gebruikt bij sashiko borduren (garen, naald, ondergrond...)
- om je werk netjes te beginnen en af te sluiten
- om de steken correct te borduren
- om je eerste patroon te maken
- om je werk af te maken
We maken samen een project dat je mee naar huis neemt.
De lessen omvatten: 2u30 borduren onder begeleiding van een ervaren docent Alle benodigdheden voor de workshop waarmee je naar huis gaat
2. Ik ontwerp mijn patroon in sashiko
Je hebt de initiatie in sashiko gevolgd of je hebt jezelf geleerd om in sashiko te borduren.
Wil je je eigen motieven maken maar durf je niet te beginnen? Wil je je kleding customizen maar weet je niet hoe je eraan moet beginnen?
Dan is de sashiko les niveau 2 iets voor jou!
Je leert:
- welk materiaal te gebruiken om motieven voor sashiko te overbrengen
- de traditionele methoden die gebruikt worden om motieven over te brengen
- het maken van twee traditionele Japanse motieven: het asanoha-motief en het shippou-motief.
Na deze les kun je elk sashiko-motief op een textiel overbrengen.
De enige vereiste voor deze les is de basis van sashiko te kennen.
Mijn Agathe-overall van Cha Coud versierd met motieven die speciaal voor dit project zijn gemaakt.
Mijn Japanse schort met zakken versierd met sashiko, motieven speciaal voor de gelegenheid gemaakt
3. Boro-technieken
Je hebt de introductie in sashiko en het maken van motieven gevolgd of je hebt geleerd te borduren in sashiko en je wilt je kleding en accessoires repareren met boro-technieken?
Wil je je kleding customizen maar weet je niet hoe je eraan moet beginnen? Dan is de sashiko les niveau 3 iets voor jou!
Je leert de reparatietechnieken in boro.
De enige vereiste voor deze les is de basis van sashiko te kennen: kunnen borduren en tekenen.
4. Komt eraan... Variaties van steken, decoratieve steken voor reparatie
Ik wil dit graag voor jullie klaarmaken voor het nieuwe schooljaar 😊
Hoe schrijf je je in?
Er zijn twee manieren om je in te schrijven:
- ofwel in een van onze twee winkels waar je ook alle nodige vragen kunt stellen voor je inschrijving en onze ateliers kunt bekijken.
- ofwel via onze website
Waar worden uw lessen gegeven?
Onze lessen worden gegeven in onze atelier op:
- Ofwel in Elsene: Avenue de la couronne, 357 1050 Elsene
- Ofwel in Sint-Lambrechts-Woluwe: Avenue Georges Henri, 328 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe
Leraar
Momenteel ben ik de enige sashiko-leraar 😊 ook al volgen mijn collega’s opleidingen en zullen ze misschien het sashiko-team versterken.
Heb je zin om sashiko te leren of je erin te verbeteren?
Doe met ons mee!
De lessen zijn hier beschikbaar.
En als je op zoek bent naar materiaal om je sashiko borduurwerk te maken dan is het hier.
Aan de slag met je naalden!
