Non è sempre facile orientarsi nel gergo di una professione e la sartoria non fa eccezione!
Ha anche i suoi termini imprescindibili se non si vuole strapparsi i capelli davanti a una sequenza di montaggio o a un cartamodello... I termini tecnici sono importanti da conoscere perché ci permettono di comprendere i processi di sartoria. Più ne conoscerete, più la sartoria vi sembrerà logica, chiara e potrete giocarci!
Ho quindi deciso di percorrere con voi 10 termini imprescindibili per capire un po' meglio la sartoria.
1. Bordo
Il bordo è un termine specifico del tessuto.Il bordo corrisponde ai bordi della lunghezza del vostro tessuto. Inoltre, quando il tessuto è arrotolato, potete vedere il bordo alle estremità del rotolo. Sulla maggior parte dei tessuti, il bordo è tessuto più stretto, quindi si può vedere chiaramente. Spesso sul bordo si trovano informazioni come il nome del produttore, il marchio, il nome del tessuto, le etichette ecologiche, i codici colore dei motivi, il peso...
Un termine connesso importante in relazione al bordo è la direzione lunghezza.
La direzione lunghezza è sempre parallela al bordo. Ricordate bene questo termine, ci servirà per parlare diritto filo 😊.
La direzione lunghezza è chiamata il senso ordito.
2. Larghezza
La larghezza come il bordo è un termine specifico del tessuto.
La larghezza corrisponde alla larghezza del vostro tessuto. Questa misura non cambia mai per un dato tessuto. Quando acquistate tessuto, comprate una certa lunghezza (50 cm, 1 m, 3 m...) sulla larghezza (110 cm, 140 cm...).
La larghezza varia in base all'origine dei tessuti. Per la confezione, in Europa si producono principalmente tessuti con larghezza di 140 cm. In Asia e negli Stati Uniti, i tessuti per confezione avranno generalmente una larghezza di 110 cm.
Per i tessuti per arredamento, le larghezze sono più ampie a seconda dell'uso dei tessuti. È possibile trovarli in 2,4 m, 3 m...
Aggiungiamo un termine importante da conoscere in relazione alla larghezza: la direzione larghezza.
La direzione larghezza è perpendicolare al bordo. La direzione larghezza è chiamata il senso trama.
3. Diritto filo
Il diritto filo è un termine specifico del tessuto.
Il diritto filo può essere: il diritto filo d'ordito o il diritto filo di trama. Se non viene specificato, si intende il diritto filo d'ordito.
Il diritto filo d'ordito è parallelo al bordo, è nella direzione dell'ordito. È lui che determina il senso di posizionamento dei pezzi dei vostri vestiti. Sui vostri cartamodelli, è simboleggiato da una freccia. Questo permette di mettere tutti i pezzi nello stesso senso del tessuto ma soprattutto nello stesso senso di tessitura. Di conseguenza, previene la deformazione dei vostri pezzi e garantisce la durata del vostro capo.
Se non rispetti la direzione della trama per la confezione del capo, potresti avere problemi di elasticità e deformazioni con pezzi che si allungano nel tempo.
Si può cucire nel senso della trama?
Sì! Può essere fatto soprattutto se il motivo del tessuto è in questo senso o se ha bordi ricamati. Questa tecnica è rivolta a sarti con un livello di cucito già esperto.
4. Diagonale
Ora che conosci i sensi di tessitura, sarà molto facile capire cos'è il diagonale 😊
Il diagonale del tessuto è una linea immaginaria posta a 45° rispetto alla trama. È la linea che conferisce più elasticità e morbidezza al tessuto.
L'uso più conosciuto per il senso del diagonale è la creazione di bordi pre-piegati. Sono strisce di tessuto tagliate in diagonale che saranno piegate su se stesse. Serviranno a coprire pezzi di tessuto per rifinirli bene. Per quanto riguarda le strisce di diagonale, le troverete in merceria: in cotone, jersey, elastico, lurex... Questo facilita la cucitura e fa risparmiare molto tempo.
Si possono cucire pezzi in diagonale?
Sì! Quando si desidera realizzare capi morbidi o drappeggiati. Questa tecnica richiede molta destrezza e competenze di cucito se si vuole che il capo riesca bene e non si deformi nel tempo. Questa tecnica è quindi riservata agli esperti.
5. Linea di cucitura
La linea di cucitura è un termine specifico del cartamodello e della tecnica di cucito.
La linea di cucitura corrisponde sul tuo cartamodello alla posizione della cucitura, il punto in cui cucirai. Questa linea è molto importante perché è quella che dà la forma finale al capo o all'accessorio. È anche quella che permette di allargare o restringere un capo spostandola.
È anche da questa linea che determineremo i margini di cucitura.
6. Margine di cucitura
Il margine di cucitura corrisponde al valore di tessuto tra la linea di cucitura e il bordo del pezzo di tessuto.
Il valore del margine di cucitura può essere aggiunto in base alle nostre preferenze di cucito o al tipo di cucitura prevista in quella parte del capo. I margini di cucitura possono quindi variare a seconda della posizione del pezzo sul capo. I sarti sono molto abituati a questo tipo di esercizio.
La maggior parte dei cartamodelli europei per l'abbigliamento prevedono margini di 1 cm, negli Stati Uniti sono piuttosto 1,5 cm. Per quanto riguarda il Giappone, i cartamodelli spesso propongono margini diversi a seconda dei pezzi.
Da notare che per la lingerie, gli abiti sportivi (leggings, pantaloni da yoga...) i margini di cucitura possono essere più stretti per evitare spessori e sfregamenti.
7. Tagliare a zig zag
Tagliare a zig zag è una tecnica di rifinitura. Permette di rinforzare i bordi dei pezzi di tessuto per evitare che si sfilaccino col tempo.
Si può tagliare a zig zag in due modi diversi:
- con punto zig zag con una macchina da cucire
- con tagliacuci a 3 o 4 fili.
8. Aprire le cuciture
Aprire i margini di cucitura o valori di cucitura è un termine tecnico specifico del cucito ma anche della stiratura!
Infatti, aprire le cuciture significa passare il ferro da stiro nel mezzo dei due margini di cucitura per separarli. Li si “apre” letteralmente. Salvo diversa indicazione nelle istruzioni di montaggio, si consiglia di aprire i margini di cucitura con il ferro ad ogni cucitura per un risultato pulito.
Questa tecnica permette di appiattire la cucitura e di disporre gli spessori su entrambi i lati del tessuto; è più discreta sul diritto del capo.
Si può anche appiattire le cuciture, in questo caso i due margini di cucitura saranno stirati insieme e posizionati dallo stesso lato.
Cuciture aperte
Cuciture appiattite
9. Imbastire
Imbastire è una tecnica di cucito.
Questa tecnica consiste nel preparare l'assemblaggio dei tessuti. Le cuciture più difficili da realizzare direttamente a macchina (tessuti fluidi per esempio) possono essere preassemblate con punti grandi.
La maggior parte delle volte si infila un ago con filo per imbastire (un filo di cotone fragile) e si cuce a mano una linea di punti larghi per tenere insieme i tessuti. Poi non resta che cucire a macchina. Grazie al punto di imbastitura, la cucitura sarà facilitata.
Collo imbastito e cucito
Filo per imbastire
10. Incidere e sfoltire
Incidere e sfoltire sono due tecniche di cucito.
Incidere significa semplicemente fare piccoli taglietti, piccole tacche, nei margini di cucitura. Incidere i margini del tessuto permette di diminuire la tensione del tessuto ed è molto utile nelle curve.
Per incidere con precisione, vi consiglio di usare delle piccole forbici da ricamo. Eviterete disastri come tagliare la cucitura appena fatta.
Sfoltire significa tagliare nuovamente il margine di cucitura. Si sfoltiscono ad esempio gli angoli ma anche i tessuti più spessi.
Incidere
Spero che queste prime 10 parole del lessico del sarto vi siano piaciute e vi abbiano chiarito un po' di più questi termini.
Se volete saperne di più su altri termini di cucito, fatemelo sapere nei commenti... Potrebbe essere l'occasione per un secondo articolo 😊
Alle vostre aghi!
