C’è una ricerca che faccio fatica a completare nel cucito... la ricerca dello short perfetto 😂!
Non so come sia per voi, ma per me è davvero difficile trovare uno short carino in cui mi senta a mio agio.
Non mi piacciono gli short troppo sportivi, non mi piacciono i bermuda, non mi piacciono gli short troppo eleganti e non ho più davvero l’età per mettere i mini short della mia giovinezza... insomma, una vera sfida!
Per partire per il Giappone, mi piace avere un’opzione short per le passeggiate nella natura e ho iniziato a cercare un cartamodello che riunisse tutti i miei desideri: uno short a vita alta con belle finiture, che posso indossare per passeggiare ma che si adatta molto bene anche in città 😁.
Ho rovistato nella mia collezione personale di cartamodelli e sono tornata a trovare Cobalt di Caledonia Dreamin che avevo acquistato diversi anni fa, prima ancora che noi stessi vendessimo cartamodelli.
Ho pensato che fosse un segno e che dovevo cucirlo!
È iniziato tutto, ti racconto la mia avventura di cucito qui.
Il modello
Il Pantalone/Short Cobalt ha la particolarità di non avere né cerniera né patta. Si apre e si chiude tramite un’apertura nascosta in una delle tasche. Ha la vita molto alta, è aderente nella parte superiore e molto svasato sulle gambe per chi sceglierà la versione pantalone.
Tutte le finiture sono pensate per essere belle sia all’interno che all’esterno e questo mi piace molto!
Cobalt è disponibile in 3 varianti:
- short
- pantalone a gamba dritta
- pantalone a gamba larga
Informazioni pratiche per cucire questo modello
Tutti i cartamodelli di cucito di Caledonia Dreamin sono disponibili sulla nostra piattaforma solo in formato PDF.
Sono in francese e le spiegazioni sono perfette! Infatti, le spiegazioni sono ben dettagliate e gli schemi sono numerosi. È molto facile da seguire. Lo short/pantalone è disponibile dalla taglia 32 alla 52, che corrisponde a una circonferenza vita tra 60 e 106cm.
Le margini di cucitura sono incluse e questo è fantastico!


Nel carrello della sarta
Questo modello è adatto a tutti i tipi di tessuti armatura tela di peso medio o pesante a seconda dell'effetto desiderato.
Nella versione short, avrà più struttura con un tessuto tipo: lana, denim, velluto a coste, lino
Nella versione pantalone, si può usare lo stesso tipo di tessuto ma anche tessuti più fluidi per un effetto drappeggiato elegante.
Per il tessuto, calcolate tra 80cm per la taglia 32 fino a 1,1m per la taglia più grande.
Aggiungiamo:
- del termoadesivo adatto ai tessuti
- 30cm di popeline di cotone per i fondi delle tasche
- 2m di biais
- 2 bottoni
I miei materiali
Ho scelto di usare un avanzo di denim, quello che avevo già usato per cucire i miei jeans sunshine di iam Patterns (trova l'articolo qui) e fauvette di Instinct couture (trova l'articolo qui).
È il denim che vendiamo in negozio e mi trovo benissimo.
Ho anche usato una popeline di cotone floreale che proviene da un avanzo dei nostri joly scampoli, i nostri scampoli da 3m. Avevo realizzato un bel top con spalline in questo tessuto e pensavo che sarebbe stato bello indossare entrambi insieme.
Ho scelto del termoadesivo G700 per avere una buona tenuta della cintura.
Infine, ho scelto un bordo giallo per le rifiniture della fodera e delle tasche.
Ho selezionato dalla mia riserva di bottoni: 2 bei bottoni di vetro che avevo portato dal Giappone diversi anni fa e che aspettavano il progetto giusto.
Ora è fatto!
Ultimo materiale, il filo! Ho scelto il blu navy per la cucitura e il giallo pallido per l'assemblaggio del bordo. Ho anche preso dei coni blu per la mia tagliacuci.
Dettagli tecnici
Lo short/pantalone Cobalt è destinato a sarti di livello intermedio in su perché rimane un capo aderente e, anche se non ha la cerniera, Cobalt presenta diversi dettagli tecnici interessanti.
Sono stata inoltre felice di realizzarlo perché ho imparato nuovi modi di assemblare un pantaloncino senza zip.
I punti tecnici sono:
- le clip da cucito
- il montaggio delle tasche e delle loro rifiniture (a volte curve 😊
- l'applicazione del bordo a cavallo
- l'applicazione della rifinitura
- gli orli
- la creazione delle asole e la cucitura dei bottoni.



La mia esperienza di cucito
Sono rimasta piacevolmente sorpresa dal montaggio di questo pantaloncino senza patta e senza cerniera laterale.
Avevo già montato pantaloni a ponte ma questo montaggio è ancora diverso e adoro scoprire nuovi metodi!
Ho scelto di cucire una taglia 36 che corrispondeva alle mie misure.
Durante la cucitura, ho provato il pantaloncino e ho ripreso un po' le clip da cucito dietro per far sì che il pantaloncino fosse più aderente alla mia curva. Mi è piaciuta molto la cura nelle finiture con l'uso del bordo a livello della tasca sul lato apertura del pantaloncino e della cintura. Fa subito la differenza rispetto al prêt-à-porter.
Il marchio fornisce istruzioni molto dettagliate e non ho incontrato alcuna difficoltà.
Applicazione del bordo della cintura
Applicazione del bordo delle tasche
Finitura del bordo e dei bottoni
Sono felice del mio pantaloncino che è molto comodo! È perfetto per le mie avventure giapponesi come nutrire i coniglietti!
Inoltre, le finiture sono davvero superbe, le adoro ❤️.
Penso di fare una versione pantalone di Cobalt con gambe larghe.
Credo che sarà perfetto per il rientro!
E voi, vi piace indossare pantaloncini nella bella stagione?
Trovate tutti i cartamodelli di Caledonia Dreamin qui.
Alle vostre aghi!



