Ya saben que me apasiona la costura, pero lo que no saben es que mi segunda gran pasión es la cultura japonesa. Por eso, después de muchos viajes a Japón, me pareció importante compartir mis trucos. Les propongo empezar por Osaka, la tercera ciudad de Japón con sus 2,7 millones de habitantes y pulmón económico de Kansai.

La tienda que hay que visitar sí o sí tanto por su selección como por la experiencia que ofrece su sistema de pedido es la tienda: Toraya (3 Chome-2-30 Nanba, Chuo Ward). Esta tienda de tres pisos se encuentra en una galería cubierta animada y está abierta todos los días de 10 a 20 h.

En el exterior, encontrará enormes contenedores llenos de retales que pueden llegar hasta 2 m a precios inmejorables. Son los restos de rollos o productos en liquidación.
En la planta baja, encontrará algodones con motivos florales (buena selección de telas liberty e imitaciones), geométricos, japoneses… de marcas conocidas o no. La mayoría de estas telas se producen en Japón, algunas vienen de Corea. También encontrará en la planta baja chirimen, una tela japonesa de algodón en crépé ligeramente gofrado, así como telas para confección de camisas y trajes masculinos.

En los pisos superiores, encontrará una hermosa selección de:

• Encajes
• Punto, jersey, lana…
• Poliésteres y telas técnicas (lycra…)
• Telas fantasía (lentejuelas, piel sintética…)
• Telas de diseñadores (terciopelo devorado, perlado)
• …

¡Solo por el sistema de pedido y corte de telas, esta tienda vale la pena visitar!
De hecho, no encontrará, como suele ser habitual en las tiendas de costura, los rollos de tela en exhibición. Aquí, todas las telas se muestran en retales de aproximadamente 2 metros.

¿Cómo pedir?

Después de una selección difícil debido a la gran variedad, hazle una señal a uno de los vendedores. Indícale tu pedido mostrándole la tela y diciéndole (o mostrando con los dedos) la cantidad de metros deseada. El vendedor cortará 2 pequeños trozos de tela: uno se adjuntará a un recibo que te entregará, el otro se colgará en un ticket con las referencias de la tela y el metraje. Este ticket, mediante un ingenioso sistema de tubo telemático, se envía a la zona de corte, invisible para el visitante. Dirígete a la caja, 5 a 10 minutos después, tu tela llegará a la caja nuevamente por un sistema de envío automatizado.
Solo te queda mostrarle a la cajera tu recibo que confirmará tu pedido y pagar en efectivo o con tarjeta.

¿Qué traje en mis maletas?

• Un retal de 2m de una bonita cotonnade a cuadros azules encontrado en uno de los grandes contenedores colocados en el escaparate. El precio: 780 yenes, es decir, aproximadamente 6 euros, lo que equivale a 3 euros/m. Destino este retal para hacer un peto de la edición de enero/febrero 2019 de la maison Victor.

• Un retal de 3m de chirimen azul floreado a 510 yenes o 4,3 euros/m. Pienso hacer un vestido cruzado con este retal; ¿por qué no un Magnolia de Deer and Doe?
• Un retal de 2m (elegido por mi marido) de una cotonnade turquesa con motivos plateados forestales de la marca Echino. Este era más caro a 1500 yenes/metro o 12,6 euros/m. La toile es bastante gruesa y me pregunto si no haré una falda plisada con este… idea en progreso….

Con gusto les mostraré pronto mis costuras…