Diese Woche habe ich meine Ausgabe für September-Oktober 2020 von La Maison Victor erhalten. Und wie überrascht war ich, als ich sah, dass mein Divina-Kleid aus seinem schönen japanischen Stoff im Abschnitt Made by You veröffentlicht wurde. Das freut mich sehr, denn mit Hilfe der Anleitungen von La Maison Victor habe ich meine ersten Kleidungsstücke genäht. Diese Veröffentlichung ließ mich an meine Anfänge im Nähen zurückdenken und vor allem an meine ersten Kleidungsstücke, die ich mit Unterstützung meiner Lehrerin genäht habe. Unter meinen ersten Stücken ist die Jacke Jazmin, eine sogenannte "Kimono"-Jacke.

Da ich ein Purist/Fan von Japan bin, muss ich eine Anmerkung machen. Tatsächlich ist "Kimono" für diese Art von Jacke eine falsche Bezeichnung. Die Jacke Jazmin ist eher vom Haori inspiriert, einer traditionellen japanischen Jacke, die über dem Kimono getragen wird. Der Kimono hingegen ist, einfach gesagt, ein langes Kleid mit ausgestellten Ärmeln, das mit einem breiten Gürtel namens Obi geschlossen wird.
Die falsche Bezeichnung rührt daher, dass "Kimono" im Japanischen auch das Wort für Kleidung oder eher für alle "Dinge, die man trägt" bedeutet.

Kehren wir lieber zu Jazmin zurück, die das erste Kleidungsstück war, das ich selbst ausgesucht und genäht habe. Die erste Version wurde aus einem Polyesterstoff mit japanischem Muster genäht.
Jazmin ist ein einfaches Modell für Anfänger und passte perfekt zu meinem damaligen Nähniveau. Nicht zu kompliziert, aber dennoch eine Herausforderung!
Diese Jacke ist in den Größen 34 bis 54 erhältlich. Je nach Größe benötigen Sie zwischen 1,6 m und 2 m Stoff mit einer Breite von 140 cm.

Jazmin besteht aus:
- 2 Vorderteilen
- 2 Rückenteilen
- 2 Ärmeln
- 2 Saumkanten der Ärmel
- 2 Ausschnittteilen vorne und 2 hinten.
Also 12 Teile, die zusammengenäht werden müssen.
Obwohl Jazmin eher für Anfänger gedacht ist, enthält sie einige technische Details wie:
- das Anbringen des Rückenausschnitts mit Verstärkungsnaht
- das Anfertigen von Säumen
- das Anbringen des Vorderausschnitts, das viel Genauigkeit erfordert
- das Einnähen der Ärmel.
Ich erinnere mich, dass mir das damals einiges an Schwierigkeiten bereitet hat ;-)
Ich hatte sogar meinen Polyesterstoff beim Annähen der vorderen Belege verbrannt und musste unter Tränen ein Vorderteil neu zuschneiden, um das zu reparieren!

Schließlich habe ich das Modell gemeistert und es sind drei Versionen entstanden. Alle drei haben ein sehr unterschiedliches Aussehen. Tatsächlich verändern Material (der Fall) und Muster das Erscheinungsbild des Kleidungsstücks stark.
Die erste Version ist aus sehr weichem Polyester mit japanischem Muster, die zweite aus weißer, geblümter Viskose und die dritte wurde aus japanischer Baumwolle mit Chrysanthemen- und Katzenmotiven gefertigt. Diese Version ist etwas steifer wegen des Stoffes, aber auch, weil ich den Rücken in einem Stück zugeschnitten habe, was einen kleinen "Fallschirm"-Effekt erzeugt.

Ich freue mich immer sehr, sie aus dem Schrank zu holen und mit einer Hose oder Jeans zu tragen. Ich mag sie viel lieber als Westen, und ich denke, das sieht man auf den Fotos ;-)
Nachdem ich Ihnen davon erzählt habe, habe ich richtig Lust, eine vierte Version zuzuschneiden... Meine Wunschliste wird immer länger ;-)

Es ist möglich, kontrastierende Nähte für die Belege zu machen, was ich bei den beiden letzten Versionen getan habe. Ich habe für die weiße geblümte Version pinken Faden und für die schwarze Version goldenen Faden verwendet.



1 Bewertung zu „Kimono-Jacke Jazmin aus der Maison Victor Ausgabe Jan-Feb 2015"
Anne-Marie Dulière
Bonjour Madame,
Est-il possible d avoir le patron de cette veste ?
Bien à vous,
Dulière AM