Ich verfolge Johanna und ihre Arbeit von der Marke Sew Love Patterns schon seit mehreren Jahren aus der Ferne. Man muss sagen, diese Kleider und Jumpsuits haben mich sehr angelockt...

Als Gaetan und ich beschlossen, PDF-Schnittmuster auf der Website anzubieten, dachte ich sofort an Johanna und ihre wunderschönen Modelle und kontaktierte sie, damit sie zu den Partner-Schnittmusterdesignern gehört. Ich freue mich, dass sie uns für diese Zusammenarbeit ihr Vertrauen geschenkt hat und dass ihre schönen Schnittmuster auf unserer Website verfügbar sind. 

Du hast es sicher schon verstanden, ich hatte keine Ausreden mehr... ich musste die Modelle testen! Die Wahl war sehr schwierig, denn ich glaube, ich mag alle ihre Schnittmuster. Am Ende standen für die finale Wahl drei Modelle zur Auswahl: Chloé, Springe und Mia... aber als wir den jacquard Baumwollstoff mit Punkten im Atelier in Stoffcoupons von 3m zugeschnitten haben, sah ich sofort ein Kleid Chloé! 

Kurz gesagt, ich erzähle dir mein Nähabenteuer in der Sprache Shakespeares, denn ja, Johanna ist Engländerin und lebt in London! 

Das Modell

Das Kleid Chloé ist ein wunderschönes Abend- oder Sommerkleid, das in Midi- oder Mini-Version genäht werden kann.
Es kann mit oder ohne seitlichen Schlitz am Rock genäht werden und bietet eine schöne Fließfähigkeit in einem leicht fallenden Stoff wie Viskose oder Tencel.
Das Minikleid endet oberhalb des Knies und ist ein lustiges Abendkleid oder eine hübsche Sommerkreation.
Das Bustier des Kleides ist vorne in der Mitte gerafft, was den Ausschnitt betont. 

Beide Versionen, midi und mini, bieten zwei Trägeroptionen: fest angenähte Träger oder Träger zum Binden in einer hübschen Schleife.
Wenn du Kleider mit Taschen magst, kannst du diese ebenfalls einnähen.
Chloé ist wunderschön mit hübschen Blumen- oder Punktmustern für den Sommer oder warum nicht auch in Uni, um die Falten am Ausschnitt und das Spiel der Teilungsnähte am Bustier hervorzuheben.
Für ein Winteroutfit wähle einen luxuriösen Samt oder Satin mit einem Bustier mit kontrastierenden Pailletten für deine festlichen Abende!

Informationen zum Nähen dieses Modells

Chloé ist im PDF-Format auf unserer Website erhältlich.
Da Johanna Englisch spricht, ist das Schnittmuster nur auf Englisch verfügbar... aber die ausführliche (22 Seiten) Nähanleitung mit Bildern ist sehr leicht mit „Google Translate“ für diejenigen zu übersetzen, die Schwierigkeiten haben.

Keine Sorge, ich habe unten eine vereinfachte Nähanleitung auf Deutsch für Sie erstellt.

Außerdem finden Sie in unserem Blogartikel englische Begriffe, die Ihnen wirklich helfen können. 

Es gibt keine Überlappungen der Schnittteile, daher können die Teile direkt ausgeschnitten werden, ohne sie abzeichnen zu müssen.  
Zu beachten ist, dass die Nahtzugaben enthalten sind und 1,5 cm betragen. 

Chloé ist in den Größen UK 6 bis 20 erhältlich, was 34/36 bis 48/50 entspricht. 

Johanna empfiehlt ein mittleres Nähniveau für dieses Kleid, und ich stimme ihr ziemlich zu. 

Im Nähkorb

Das Kleid Chloé wird idealerweise aus mittelschweren gewebten Stoffen wie Popeline oder Viskose-Crêpe, Tencel, Samt, Baumwollsatin oder Viskose, Baumwollstoffe (Popeline, Cotton Lawn...) genäht.

Für einen schwingenden Rock bevorzugen Sie einen Stoff mit fließendem Fall wie Viskose oder Tencel, die auch schöne Falten im Brustbereich erzeugen. 

Stoffe mit mehr Stand wie Baumwollstoffe verleihen dem Kleid eine strukturiertere Optik, was auch nicht unangenehm ist. 

Für das Nähen von Chloé benötigen Sie:

•  Stoff 
•  Passendes Garn 
•  Standard- oder nahtverdeckter Reißverschluss von 40 cm 
•  Bügeleinlage von ca. 0,5 m

Ich möchte hinzufügen, dass ein Passeführungswerkzeug sehr nützlich ist, um die Träger zu wenden. Ich gebe es nicht mehr her. 

Meine Materialien

Ich habe mich in einen 3 m Stoffcoupon aus Baumwolljacquard mit roten Punkten verliebt. Als wir ihn erhielten, sah ich sofort das Modell Chloé darin. Laut Maßtabelle benötigte ich 1,7 m Stoff für das "Mini-Kleid ohne Taschen". 
Da mein Voile etwas transparent ist, habe ich dem Rock ein Futter hinzugefügt, da das Kleid normalerweise nur im Brust- und oberen Rückenbereich gefüttert ist. 

Ich habe also 60 cm zum Bedarf an Futterstoff hinzugefügt. 
Ich habe mich auch entschieden, keine Tasche zu machen, da dies meinen leichten Baumwollvoile „beschwert“ und zieht. Ich wollte nicht, dass es „eine Grimasse“ an meinen Hüften erzeugt. 
Zum Schluss habe ich einen unsichtbaren roten 40 cm Reißverschluss gewählt, der am Rücken des Kleides befestigt wird.

Ich würde einen Meter Calicot hinzufügen, um mindestens eine toile für den Oberkörper zu machen. 

Meine Näherfahrung

Ich habe mich entschieden, eine toile des Kleides zu machen, weil:

- Es war das erste Mal, dass ich die Marke Sew Love Patterns genäht habe. 

- Ich wollte, dass das Bustier gut an meine Maße angepasst ist und gut an der Brust sitzt. 

Ich habe eine toile in Größe UK10 genäht, die für meine Maße in der vorgeschlagenen Größentabelle empfohlen wurde. 

Es war gut, die toile zu machen. Das Bustier vorne ist perfekt, aber ich musste am Rücken etwa 4 cm nur für den Oberkörper anpassen, der Rock war perfekt für meine Hüftweite. 

Ich denke, das liegt daran, dass ich eine schmale Rückenpartie habe und meine Hüftweite großzügig ist. Also bin ich eher eine UK10 unten und UK6/8 oben 😂... das merke ich mir für die Springe und die Mia, denn ich habe noch nicht das letzte Wort gesprochen 😂. 

Nachdem die Korrekturen gemacht waren, konnte ich mich der endgültigen Version widmen, bei der ich keine Schwierigkeiten hatte, da die Erklärungen perfekt sind. 

Ich konnte nicht widerstehen, es unterwegs anzuprobieren und mir bei jeder Anprobe zu sagen, dass es fantastisch aussehen wird 😂. 

Technische Punkte und vereinfachte Montageanleitung auf Französisch

Ich habe für Sie eine vereinfachte Montageanleitung auf Französisch erstellt, die mit den Diagrammen des erklärenden Leitfadens verglichen werden sollte.  

1. Schnittplan - Zuschnitt der Teile siehe Modell 
2. Die Teile Nr. 4 und 7 im Futter mit Einlage verstärken - Seite 10

3. Die Träger rechts auf rechts nähen. Auf rechts wenden. - Seite 10

4. Das kleine mittlere Teil des Bustiers Nr. 5 rechts auf rechts nähen, das die Naht der Rüschen verdeckt, die Nahtzugabe zurückschneiden, auf rechts wenden und flach bügeln - Seite 10

5. Die Stoffklammern des Teils Nr. 4 im Futter nähen. Die beiden Teile in der vorderen Mitte zusammennähen und das Teil Nr. 7 an den Seiten anfügen - Seite 11

6. In der Mitte der Vorderteile Nr. 4 aus Außenstoff Falten legen, sodass die Teile 9 cm hoch sind. Rechts auf rechts zusammennähen – Seite 11

7. Das mittlere Teil (der Ring vorne) des Oberteils Nr. 5 auf das zusammengenähte Oberteil rechts auf rechts legen und oben und unten über den Falten fixieren – Seite 12

8. Die drei unteren Teile des Vorderteils Nr. 2 und 3 zusammennähen und dann mit dem oberen Teil des Oberteils verbinden – Seite 12

9. Die Rückenteile Nr. 7, 8 und 9 gemäß Schema zusammennähen – Seite 12

10. Alle Teile des Vorder- und Rückenteils des Oberteils an den Seiten zusammennähen – Seite 13

11. Die Träger an den auf den Vorder- und Rückenteilen angegebenen Stellen anbringen und befestigen – Seite 13

12. Die Stoffklammern des Rocks schließen und die Bahnen zusammennähen – Seite 14 und 15 

Achtung, jetzt müssen die Taschen eingesetzt oder entschieden werden, keine einzunähen, danach werden die Seiten des Rocks geschlossen. 
13. Das Oberteil mit dem Rockteil zusammennähen – Seite 18

14. Den unteren Rockteil bis zum Reißverschluss schließen und den Reißverschluss am oberen Teil des Oberteils einnähen – Seite 18

15. Das Futter des Oberteils am oberen Teil des Korsetts rechts auf rechts anbringen, wenden, bügeln und fixieren – Seite 20

16. Den Saum nähen 

Tada, jetzt bleibt nur noch, es anzuprobieren 

Die technischen Schritte sind für eine/n fortgeschrittene/n Näher/in gut machbar.

Man kann es nicht leugnen, ich fühle mich schön in diesem Kleid, das perfekt für diesen Sommer sein wird. 

Ich freue mich auch sehr, dass Johanna dieses Kleid von Größe 36 bis 50 geschnitten hat, denn ärmellose Sommerkleider sind oft nur bis Größe 42/44 erhältlich. 

Und auch wenn manche denken, dass kleine Kleider nur für kleine Größen sind... ich sage, man trägt, was man will, besonders wenn es im Sommer heiß ist 😂... Weg mit den Komplexen und den schlechten Zungen! 

Ich finde, dieses Modell kann man sowohl tagsüber bei warmem Wetter tragen, als auch für ein Restaurant mit dem Liebsten oder sogar für eine Hochzeitszeremonie (man könnte sich die Brautjungfern in diesem Kleid vorstellen). Man kann ihm je nach verwendeten Materialien einen Alltags- oder einen luxuriöseren Look verleihen. 

Ihr habt es sicher schon verstanden, ich bin vom Ergebnis begeistert, aber auch generell von der Marke, denn die Anleitungen sind zwar auf Englisch, aber dank der zahlreichen und sehr klaren Diagramme sehr leicht verständlich. Zögert nicht, euch daran zu wagen, Englisch sollte kein Hindernis sein, diese sehr feminine Marke zu entdecken. 

Ich muss nur noch den Stoff für meine nächste Mia und Springe finden 😂

Oh là là, meine Nähliste wird immer länger! 

Ich lasse euch alle Schnittmuster von Johanna hier entdecken

Und dann heißt es nur noch loslegen!

An die Nadeln!