Marre de faire des chouchou, des trousses et des petites culottes avec vos chutes? Moi aussi 😂!
Souvent je les inclus dans des empiècements ou fais des fonds de poche de pantalons et jeans... mais je les récupère aussi pour d'autres petites projets : les tops et les shorts!
Cette fois, je réalise le short Deauville de Vestiaire Eponyme sur base de mes chutes de canvas de la housse de la planche à repasser ! (cf. article d'il y a 15 jours). Ca aurait été du gâchis de ne pas réutiliser ce magnifique canvas japonais. Comme il y a de la randonnée au programme de mes prochaines vacances, j'avais envie de me coudre un beau short.
Puisque récupérer ses chutes, c'est aussi être créatif... tu verras qu'il m'est arrivé une petite galère mais pas de panique il y a toujours une solution!
Allez hop c'est parti pour le recyclage!
Le modèle Deauville
Deauville, c’est un pantalon, mais pas que. C’est aussi un short, mais pas que. C’est aussi une jupe culotte! Deauville est un patron multiple qui permet de réaliser plein de variantes sympa!
Avec Deauville vous pourrez vous la jouer élégante, sportive, pin-up… Vous êtes armée été comme hiver en jouant sur les styles, les longueurs, et les tissus !
Par exemple, on fait un short en lin pour l'été, un en canvas pour l'automne, laine ou en gabardine pour l'hiver à porter avec des bas et pourquoi pas un en velours milleraies pour le printemps?
Bref, à la boutique, on adore Deauville car c'est un modèle réutilisable à souhait!
Informations pour coudre ce modèle
Deauville est un modèle de Vestiaire Eponyme et est disponible en version PDF sur notre site.
Il est gradé de la taille 34 à 48 pour un tour de taille compris entre 62 et 90cm.
Il est possible de le grader dans des tailles supérieures pour celles qui ont un peu d'expérience en patronage.
Les marges de couture sont comprises et sont de 1cm.
Dans le panier de la couturière
Comme Deauville est un short ou un pantalon, il est nécessaire de choisir un tissu relativement résistant comme le lin, le canvas, la gabardine, le sergé de coton, le chambray, le lin/viscose, le velours milleraies...
Pour coudre Deauville, vous aurez besoin de :
- tissu cf tableau ci-dessus
- thermocollant
- des boutons de 25mm maximum
- un zip invisible de 22 à 40cm
N'oubliez pas d'ajouter une bobine de fil coordonné de bonne qualité et si vous surjetez vos coutures des cônes.
Niveau de difficultés et points techniques
Deauville s’adresse à des couturières débutantes averties ou intermédiaires qui maîtrisent notamment la pose de zips invisibles et la couture de tissus fluides.
Les points techniques sont:
- coudre une fourche
- coudre des poches italiennes
- monter une ceinture
- coudre des chevrons
- monter un zip invisible
- créer une boutonnière
Ma version et expérience couture
J'ai choisi de coudre la version short avec les jambes larges c'est-à-dire la version palazzo.
En regardant le tableau des tailles, je savais que je devais sélectionner la taille 38 avec un élargissement à 40 au niveau des hanches. J'ai donc recopié mon patron et fait mes modifications.
J'avais donc besoin de coudre une taille 38 pour créer mon short mais... ma chute de canvas était relativement étroite puisque issue d'un tissu de 110cm dont j'avais pris plus ou moins la moitié de la largeur. En plaçant mes pièces, je me suis rendue compte qu'il me manquait 4 cm en tout dans la largeur totale du short 😅
Qu'à cela ne tienne, soyons créative! J'ai choisi d'ajouter une bande de canvas noir pour élargir le côté et la broder en sashiko; vous savez la broderie japonaise!
L'adversité incite à la créativité!
J'ai choisi un fil blanc sashiko pour réaliser un petit motif fleuri rappelant le thème fleuri du canvas.
NB: il n'était pas possible vu la grandeur de ma chute de tissu de réaliser des raccords des fleurs... tant pis!
Je n'ai pas rencontré de difficultés lors du montage de mon short. Les explications du guide de montage sont très claires.
J'ai choisi de coudre la ceinture intérieure à la main pour qu'aucune couture ne soit visible sur le devant du short.
J'ai allongé un peu mon short avec des bandes de canvas noir. Un des objectif était de rappeler la bande de côté également noire.
J'ai choisi de coudre les chevrons de ceintures également dans le canvas noir pour plus de cohérence visuelle.
J'ai pris plaisir à coudre mon short et surtout à réutiliser les chutes de mes projets précédents.
J'ai aussi pris beaucoup de plaisir à trouver une solution pour pouvoir élargir mon short malgré l'étroitesse de ma chute. Ca m'a bien amusé de mixer ma passion de la couture et de la broderie pour créer mon projet.
Voilà mon short est prêt à rejoindre ma valise pour mes prochaines randonnées!
Et vous, vous aimez récupérer vos chutes? Moi j'adore surtout quand cela crée un peu de challenge!
Vous avez envie de vous mettre à la couture ou à la broderie sashiko, nous avons des initiations mais aussi des cours plus avancés.
N'hésitez pas à consulter notre programme.
Allez hop je vous laisse... A vos aiguilles à coudre et à broder!
