Cartamodello PDF – Pantaloni e shorts Marguerite – Atelier Bernie – taglie 32 a 50 – FR/EN

Marguerite prende il nome da questo bel fiore primaverile ed estivo, in ricordo del primo tessuto con cui l'ho cucito due anni fa, appena due ore prima di partire per un festival.

Da allora è diventato un capo essenziale del mio guardaroba primavera/estate. Sembra una gonna, ma offre il comfort di un paio di pantaloni! È perfetto per le giornate più calde, i picnic estivi o persino come pigiama.

Così, quando si avvicinava il quinto anniversario di Atelier Bernie, ho deciso di sviluppare questo cartamodello che inizialmente avrei voluto tenere per me. La sua estrema semplicità non mi invogliava a lavorarci, ma ricevevo molti complimenti e le mie amiche continuavano a dirmi che volevano cucirlo. Questo modello, destinato a diventare presto indispensabile, celebra cinque meravigliosi anni di creazioni che volevo ricordare.

Si tratta di pantaloni lunghi o corti, ampi e svasati. La vita è arricciata da un elastico con una piccola balza soprastante. Due tasche sono inserite nelle cuciture laterali e il capo è interamente realizzato con cuciture francesi. Non serve la tagliacuci! Naturalmente, se vuoi cucirlo più rapidamente, puoi assemblarlo con cuciture tradizionali e rifinire i margini con la tagliacuci (come nelle mie prime versioni).

Livello : principiante motivato

Taglie: dalla 32 alla 50

Tempo di realizzazione : circa 3 ore

MARGINI DI CUCITURA INCLUSI

Tecniche:

• cuciture francesi
• tasche inserite nelle cuciture laterali con cuciture francesi

Tessuto e materiali necessari

Lingue disponibili:francese e inglese. I libretti di istruzioni e i fogli del cartamodello sono inclusi in entrambe le lingue. I file PDF sono scaricabili singolarmente.