Le nostre 4 versioni del top Belle Épine di Maison Fauve

Céline ha ceduto per prima... e poi l’abbiamo seguita tutte 😂!

Conoscete quel momento in cui dite: “Bello questo top, che modello è?” Ed ecco fatto: siete in trappola, bisogna cucirlo!

Poi ha ceduto Marie, quindi Ségolène e infine anch’io... con queste temperature era proprio il progetto giusto.

Vi portiamo con noi nella nostra avventura di cucito con il top Belle Épine di Maison Fauve!

Partiamo con un quartetto pieno di colore!

Il modello

Belle Épine è un piccolo top dal fascino bohémien e dall’aspetto decisamente estivo.

Delicato e molto femminile, si distingue per le pince che si irradiano sul seno, la scollatura a V davanti e dietro — abbastanza aperta da essere elegante ma compatibile con il reggiseno —, le belle spalline da annodare e il volant sagomato e arricciato.

Il cartamodello è completamente foderato e il top interno è costruito con classiche pince al seno. È possibile anche una versione senza fodera grazie alle paramonture dello scollo. Perfetto per le giornate calde, può essere realizzato con o senza volant e con o senza fodera.

È un modello molto facile da cucire, con belle finiture. Insomma... irresistibile, ve l’avevamo detto!

Informazioni per cucire questo modello

Belle Épine è accessibile dal livello principiante, quindi se avete appena iniziato non preoccupatevi: provate! Per chi ha più esperienza è un bel progetto rapido, con dettagli originali, in particolare le pince che convergono al centro del seno.

Belle Épine è disponibile dalla taglia 34 alla 52.

I margini di cucitura sono inclusi (1 cm).
I pezzi del cartamodello non si sovrappongono.

Sono inclusi un video tutorial e un libretto illustrato passo passo.

Nel cestino da cucito

Belle Épine è pensato per tessuti a navetta come popeline di cotone, raso di cotone, voile di cotone, sangallo, doppia garza, cotton lawn, viscosa, Tencel, lino-viscosa, seersucker... le possibilità non mancano!

Materiali necessari:
- Tessuto con altezza 140 cm:
Top esterno con volant: 34–42: 100 cm, 44–50: 110 cm, 52: 120 cm
Top esterno senza volant: 34–36: 65 cm, 38–44: 80 cm, 46–50: 100 cm, 52: 115 cm
Top interno: 34–48: 60 cm, 50: 80 cm, 52: 100 cm
- 35 cm di teletta termoadesiva oppure nastro stabilizzatore in drittofilo
- filo coordinato

I nostri materiali, scelte ed esperienze

Eugénie:
Ho realizzato il top in taglia 34. Ho scelto la versione dritta senza volant e non ho fatto modifiche. Ho usato raso di viscosa Renoncules nei toni del rosa e voile di cotone bianco per la fodera.

Céline:
Ho fatto due versioni: una in popeline di cotone giapponese, l’altra in doppia garza Vichy rosa.
Per la versione in popeline ho realizzato la taglia 38 nella variante più semplice. Siccome era un po’ troppo grande, ho aggiunto una piccola pince al centro davanti e una al centro dietro.
Per la doppia garza ho fatto la versione con volant, ho mantenuto la taglia 38 ma tolto 1 cm al centro davanti e 1 cm al centro dietro. È ancora un po’ grande, ma non mi disturba.

Ho tagliato il volant in sbieco per orientare i quadretti nell’altra direzione e l’ho rifinito con un orlo arrotolato. Non ho incontrato difficoltà particolari e trovo fantastico che le cuciture inglesi siano già previste nel cartamodello. Come spesso accade con i top piccoli, è un progetto rapido e molto piacevole.

Ségolène:
Ho realizzato il mio Belle Épine in questo magnifico cotone giapponese, luminoso e colorato, chiamato Nora. L’ho fatto in taglia 40, ma lo trovo un po’ grande; la prossima volta farò la 38. L’unica modifica è stata allungare le spalline di 10 cm per avere abbastanza lunghezza da annodare dei fiocchi sulle spalle. Belle Épine è un modello molto bello, velocissimo da realizzare e perfetto per le temperature attuali!

Marie:
Quando Céline mi ha detto che il suo prossimo progetto sarebbe stato “Belle Épine” di Maison Fauve, ho colto subito l’occasione per cucirlo anch’io. Adoro l’aspetto fresco, leggero e arioso del cartamodello, perfetto per le mie prossime vacanze in Italia!

Poiché il modello ha una bella vestibilità comoda e non volevo che fosse troppo ampio, ho tagliato la taglia 36 in uno scampolo molto vecchio della mia scorta.

Belle Épine è divertente da cucire, veloce e con un risultato romantico come piace a me. È un bel progetto gratificante per una principiante che vuole allenare la precisione: la versione scelta ha quattro pince al seno disposte in modo molto originale al centro davanti e bisogna sovrapporle con precisione alla linea di cucitura per ottenere un raccordo impeccabile.

Permette anche di scoprire paramonture, spalline e bellissime cuciture inglesi — e una piccola curiosità linguistica: sapevate che la “couture anglaise” francese in inglese si chiama “French seam”?

Dato che desideravo un top un po’ più lungo e il più leggero possibile, non ho fatto un orlo classico, ma un orlo arrotolato stretto e fitto con la tagliacuci.

Adoro questo top e ne ho già tagliato un secondo in sangallo color lampone!

Punti tecnici e difficoltà

Belle Épine è classificato come livello principiante e trovo che sia corretto.

I punti tecnici sono accessibili:
- cucire le pince
- realizzare le spalline
- inserire la fodera, facendo attenzione alla scollatura a V
- cuciture inglesi
- orlo

Nulla di particolarmente difficile se si lavora con attenzione 😊

Poiché tutte e quattro troviamo che Belle Épine vesta abbondante, se siete tra due taglie non esitate a scegliere quella più piccola.