Non sapete quale filo scegliere per realizzare il vostro ricamo in Sashiko? 
State tranquilli, non siete soli! È LA domanda che ci viene posta di più, in negozio come nei corsi di iniziazione al ricamo tradizionale giapponese, il famoso Sashiko: "ma Eugénie, con quale filo ricamo?!" 

Oggi, quindi, ho voluto mostrarvi tutto: tutti i marchi, tutte le gamme, tutte le piccole sfumature di i nostri fili di Sashiko. E credetemi, ce ne sono un sacco! Siamo davvero orgogliosi di aver riunito una tale collezione qui, a Bruxelles. E buona notizia: spediamo in tutta Europa. Che siate in Francia, nei Paesi Bassi o in Germania, potete ordinare comodamente da casa vostra.
Ma prima di immergerci nelle marche, volevo prendermi un momento per spiegare cosa sia davvero il Sashiko, e soprattutto perché la scelta del filo sia così importante. Perché no, non si prende un filo qualsiasi per iniziare!

Cos'è il sashiko?

Il sashiko (刺し子) è una tecnica ancestrale di ricamo giapponese che consiste nel realizzare piccoli punti regolari, spesso geometrici, per creare motivi magnifici. Nato nell'era Edo, quest'arte serviva originariamente a riparare, rinforzare e imbottire i vestiti da lavoro usurati. Oggi è molto apprezzato per personalizzare o riparare i nostri tessuti in modo ecologico. 

Il nome significa letteralmente « piccoli punti », perché il metodo si basa sull'uso del punto avanti continuo. Tradizionalmente, i motivi geometrici (come le onde Seigaiha o le stelle Asanoha) sono ricamati con filo di cotone bianco su una toile di colore indaco.

Perché proporre fili specifici per il sashiko nei nostri negozi?

Usare del filo di sashiko invece del cotone perlé garantisce un risultato più autentico e tradizionale. Il filo di sashiko è opaco, non mercerizzato e leggermente torcito, il che gli permette di appiattirsi e fondersi nel tessuto. A differenza del cotone perlé, è appositamente progettato per resistere a numerosi lavaggi e sfregamenti. 

L'aspetto visivo: Il cotone perlé ha una forte torsione e una finitura lucida che cattura la luce. Il filo di sashiko, invece, è opaco, offrendo un risultato più morbido e rustico. 

La struttura del filo: Il filo di sashiko non è torcito stretto come il perlé, il che gli conferisce un aspetto più gonfio e morbido una volta cucito. Inoltre, i suoi fili si agglomerano leggermente al lavaggio per fissare meglio i punti. 

La resistenza: Il sashiko era originariamente una tecnica di rattoppatura e rinforzo. Il filo da sashiko è progettato per essere più robusto e durevole per un uso quotidiano. 

La scorrevolezza del filo conta molto anche per il comfort del ricamo: un filo che sfrega o si annoda continuamente rende l'esercizio frustrante, mentre un bel filo giapponese ben progettato scivola da solo nel tessuto, punto dopo punto. 

Infine, c'è la dimensione puramente tradizionale: utilizzare veri fili giapponesi, pensati specificamente per questa tecnica da generazioni, è anche un modo per rispettare e perpetuare questo sapere.

Ecco perché, da noi, non facciamo le cose a metà per quanto riguarda i fili: volevamo offrirvi una vera scelta, con diversi marchi, diversi spessori e diversi universi di colori, affinché ognuno possa trovare IL filo che corrisponde al suo progetto. Iniziamo la visita!

Quali sono i marchi di fili proposti

Da C'est du Joly vi proponiamo 3 marchi di fili, tutti provenienti dal Giappone e che producono specificamente per il sashiko. Ci teniamo a fornire lo stesso materiale che potreste trovare in Giappone! 

I marchi selezionati sono Olympus, Daruma e Cosmo. 

I fili Olympus

Fondata nel 1908 a Nagoya, in Giappone, Olympus aveva come primo obiettivo la produzione di fili da cucito e fili di cotone. Anno dopo anno, Olympus ha continuato a sviluppare le sue competenze. 

Per esempio,
- nel 1919 costruendo uno stabilimento di finitura e tintura,
- nel 1955, l'azienda inizia la vendita di kit per ricamo e fili da ricamo Kogin
- nel 1979, inizia la vendita di fili da ricamo Sashiko e di kit per ricamo
- nel 1986 inizia la vendita di Hana-Fukin. 

Olympus è un'azienda centenaria che ha basato la sua esperienza sulle arti del filo, non è un caso se oggi Olympus è leader nella vendita di prodotti per il sashiko in Giappone. 

Quali fili si trovano da Olympus?

I 20 m sono perfetti per variare i colori in un unico lavoro, mentre i 100 m sono ideali se vuoi ricamare un intero pezzo in un solo colore.

I pastello sono una novità che adoriamo, soprattutto per motivi naturali come i fiori di sakura: tanti rosa e viola per sfumature dolcissime.

I misti / sfumati cambiano colore durante il ricamo. Danno molto rilievo, soprattutto sui motivi geometrici, e stanno benissimo su una riparazione di jeans, per esempio.

La gamma lamé, con un filo metallico integrato, aggiunge un tocco di luce molto festoso.
Lo usiamo molto sui nostri pannelli da ricamo di Natale: perfetto per le stelle dell’albero o la neve scintillante. ✨ (Sì, sappiamo che è estate, ma un pannello di Natale si prepara in anticipo!)

I fili Daruma

Fondata nel 1901, Daruma aveva la missione di creare un filo di qualità perché all’epoca i prodotti erano di scarsa qualità e difficili da usare per i consumatori. 

Ed è questo approccio che continuerà a guidare lo sviluppo del marchio nel tempo. Tanto che nel 1951 Daruma è distribuito in tutto il Giappone ed è usato in tutte le case giapponesi sia per cucito che per ricamo! 

Nel 1955, con l’aumento di popolarità dell’uncinetto e del lavoro a maglia in Giappone, Daruma si lancia nella creazione di gomitoli di lana, cotone... e continuerà a svilupparsi negli anni successivi...

Oggi, Daruma rimane un marchio di punta in Giappone e praticamente tutte le famiglie giapponesi possiedono fili di questo marchio. 

Quali fili sono proposti da Daruma?

Da Daruma esistono due formati di cartoncini:

- Le carte bianche: fili un po’ più spessi, per il ricamo tradizionale "classico", quello che si vede più spesso sui social network. 

- Le carte nere: fili più sottili, perfetti per il ricamo Hitomezashi, quei piccoli motivi ripetitivi e delicati dove un filo più fine dà un risultato molto più bello. 

 Un piccolo tocco molto giapponese: ogni cartoncino ha un'incisione per fissare il filo una volta terminato l'uso. Così non c’è più il rischio che si svolga nella tua trousse da ricamo!

Cosmo

Nel 1933, Naozo Nomura fonda a Kyoto una società commerciale specializzata nell'importazione e vendita di prodotti di consumo quotidiano, poi di tessuti e pizzi da ricamo; lavora molto anche con la Francia 😊.

Intorno al 1950, dopo la guerra, avvia la propria produzione e commercializzazione di ricami. 
Oggi, Cosmo continua la sua produzione di pizzi, fili da ricamo e naturalmente fili per sashiko. 

Quali fili offre il marchio Cosmo?

È il marchio di cui siamo più orgogliosi di proporvi i fili perché anche in Giappone non è così facile da trovare: non è un filo distribuito in tutte le mercerie, quindi se ricamate con Cosmo, siete già esperte! 😉

Si trovano colori che completano meravigliosamente le nostre gamme Olympus e Daruma, in particolare: colori fluo, che non si trovano da nessun'altra parte. Fili con piccolissimi puntini di colore, perfetti per chi non vuole ricamare tutto in bianco ma preferisce un tocco discreto. Li ho testati e approvati sui nostri pannelli di Natale! Sfumature molto sottili che cambiano tutto dolcemente senza che ce ne accorgiamo davvero. Fili "sabbiosi", con una leggera mescolanza di tonalità che crea un piccolo effetto mélange molto raffinato. 

Un'altra differenza pratica: i fili Cosmo sono venduti su piccole bobine, a differenza dei gomitoli di Olympus. 

Onestamente, tra Olympus, Daruma e Cosmo, penso che abbiamo uno dei più bei assortimenti di fili per sashiko in Belgio, se non in Europa. 

Ho qualche raccomandazione riguardo ai fili da scegliere?

Sono davvero obiettiva? Mi piacciono molto questi 3 marchi le cui gamme si arricchiscono e si completano meravigliosamente per tutte le mie creazioni, ma vi darò la mia opinione 😊

I principianti avranno più facilità a maneggiare le bobine di Cosmo e le cartoncine di Daruma. 

Chi desidera un risultato più fine e delicato troverà ciò che cerca con le cartoncine scure di Daruma. Invece, chi ama un effetto più tradizionale, opaco e rotondo, sarà soddisfatto con i fili Olympus! 

Infine, le persone che amano, come me, i colori originali saranno felici di divertirsi con i fili di Cosmo. 

In ogni caso, sono sicura che troverete ciò che fa per voi nella nostra selezione!

Avete voglia di iniziare con il sashiko (o il kogin) ma non osate? Perché non venire a imparare nei nostri laboratori? Trovate il programma qui.

E per chi sa già ricamare o vuole iniziare da solo, trovate tutto il materiale necessario per il sashiko qui e per il kogin qui.

Alle vostre aghi!