Cada vez se usa más el bordado inglés en las creaciones de prêt-à-porter para primavera/verano y ¡lo apruebo totalmente! El bordado inglés se ha convertido en un clásico del armario de verano. Es cómodo, transpirable y muy bonito. 

Blanco o ahora disponible en muchos colores (incluso fluorescentes), se encuentra en ropa femenina, infantil e incluso para bebés. 

Si hace poco el bordado inglés podía dar un aire "anticuado"... hoy en día es tendencia. Basta con ver las colecciones de verano de este año, ya sea en Sézane o La Redoute; ¡está por todas partes! Así que no podía dejar pasar la oportunidad de presentarles esta hermosa tela. ¡Vamos juntos a descubrirla!

Mi blusa Festival de Nerida Hansen en plumeti y bordado inglés calado

¿Qué es el bordado inglés?

El bordado inglés es, contrariamente a lo que su nombre sugiere, más bien irlandés y escocés. En el siglo XVI, se realizaba completamente a mano por mujeres para decorar sus prendas con motivos florales, bordes de encaje o motivos geométricos. Su propósito era principalmente estético. Para sus creaciones, las mujeres usaban mayoritariamente hilos blancos. 

A partir del siglo XIX, los ingleses se enamoraron de esta técnica de bordado que se convertiría en un imprescindible del estilo victoriano. El bordado inglés se volvió un must have en Inglaterra y en los países anglosajones.

En esa época se encontraba en vestidos de novia, ropa interior femenina, vestidos de bautizo y sobre todo en ropa para niños.  

Durante la primera mitad del siglo XX, se siguió usando el bordado inglés, especialmente en galones para la ropa interior femenina. Fue en los años 50 cuando el bordado inglés tuvo un segundo auge, gracias sobre todo a la actriz más famosa de la época en la Croisette: Brigitte Bardot. En 1959, para su boda con Jacques Charrier, llevaba un vestido de vichy y bordado inglés.

En los años 70, Vivienne Westwood volvió a poner de moda el bordado inglés con su estilo punk que toma muchas características del estilo victoriano. El bordado inglés regresa con fuerza en camisas de cuello alto que alegran trajes de tartán.  

Hoy en día, el bordado inglés está presente en muchas colecciones y es muy apreciado por numerosos diseñadores. Se encuentra en blusas, camisas, vestidos... para mujeres y niños. 

¿Pero por qué comprar ropa ya hecha cuando se puede coser?

¿Es la brodería inglesa accesible para costureros principiantes?

¡Sí, sí y tres veces sí! La brodería inglesa es accesible para principiantes y ¡es genial! ¿Por qué?

Simplemente porque la gran mayoría de las broderías inglesas producidas hoy en día están hechas sobre una popelina de algodón, la tela imprescindible para principiantes en costura. También existen versiones en lino y en seda que son más raras pero también más caras. 

Con nosotros encontrarás broderías inglesas 100% algodón en una amplia gama de tonos con versiones más o menos caladas. De hecho, he realizado para la ocasión una tercera blusa Festival de Nerida Hansen en un trozo de tela plumeti (disponible en tienda) y un retazo de brodería inglesa muy calada perfecto para hacer las mangas. 

Así que, costurero principiante, no temas, ¡la brodería inglesa está claramente a tu alcance para un efecto "wow" garantizado! 

¿Pero a qué hay que prestar atención al comprar y coser esta hermosa tela?

Ventajas y puntos a tener en cuenta de la brodería inglesa.

 Las ventajas de la brodería inglesa son muchas:

- tela atemporal (podrás reciclar tu costura año tras año).  
- se adapta a todo tipo de prendas.  
- flexible.  
- no elástico. 
- fácil de cortar y coser con una máquina de coser simple (no necesitas una máquina de alta gama).
- resistente (como es algodón, el lavado se puede hacer a 40°C sin problema). 
- transpirable porque es algodón. 

Puntos a tener en cuenta:
- los bordados son un poco más gruesos y pueden ser ligeramente más difíciles de cortar.

En este caso, un cortador rotativo puede ser una opción. Como es algodón, es necesario sobrehilar los bordes sin rematar de tus costuras con puntada zigzag o con la remalladora y, por supuesto, ¡no olvides lavar tu tela antes de coser!

Consejos y trucos para coser la brodería inglesa.

Para coser la brodería inglesa, selecciona una aguja de máquina estándar / universal 80 o 70.

- Selecciona la puntada recta para tus costuras de ensamblaje.
- Escoge alfileres finos para sujetar tus piezas entre sí.
- Sobrehila los bordes sin rematar.
- Elige un hilo de buena calidad del mismo color que tu tela.
- Si necesitas termoadherir piezas de tu costura, opta por un termoadhesivo del color más cercano a tu bordado.

También es posible hacer sus vistas con voile de algodón. Eso es lo que hago la mayoría de las veces, especialmente si la broderie anglaise es muy calada. 

¿Para qué prendas usar la broderie anglaise?

Se encuentra en una gran variedad de prendas, pero también en decoración, especialmente en cortinas, manteles y cojines. 

Sin embargo, hay algunas indicaciones a respetar, especialmente el hecho de que la broderie anglaise es una tela tejida. Por lo tanto, deberán elegir un patrón adecuado (no un patrón previsto para telas elásticas como las camisetas). 

Les aconsejo para la costura femenina: el top caraco, la blusa con botones al frente, la blusa con escote en la espalda, la blusa con cuello alto, la blusa romántica con volantes que permite jugar con los bordes festoneados de las bordaduras, una falda circular forrada, un vestido con tirantes finos o con tirantes con lazo para un look romántico ideal, un vestido con mangas mariposa, un vestido con volantes ...

Para la costura de bebé y niño, se optará por modelos de vestidos de bautizo, bombachos, pequeños vestidos de verano y pequeñas blusas. 

Modelos recomendados

Pensé que una pequeña lista no exhaustiva de patrones recomendados les ayudaría a elegir sus combinaciones de telas/patrones.

Para caracos y tops de verano sencillos: Lou de Nine patron, Rose y Frida de Atelier Bernie, Ségur de Little Cozy world, la blusa Festival de Nerida Hansen, Karima y Myriam de Atelier des premières, Gaïa y Cinderella de Iam Patterns, Ermise y Elise de Coralie Bijasson

Para blusas un poco románticas: Violette de Maison Fauve, la blusa Magdala de Iam patterns

Para vestidos rectos/sencillos: Evora, Ethiopie y Elise de Coralie Bijasson

Para vestidos románticos / con volantes: Isadora de Nine patron, Victoria de Theodora Pattern, Angela de Atelier Bernie, el vestido y blusa Louise de Ikatee

Para los niños: la blusa Camélia, el vestido Roma y Louise, la blusa y vestido Zanzibar de Ikatee

¡Espero que este artículo sobre esta hermosa tela que es la broderie anglaise les haya gustado y les haya dado muchas ideas para sus costuras primavera/verano!

¡Esperemos que el sol nos acompañe este año en nuestro llano país!

En todo caso, yo estoy lista. ¿Y ustedes?

¡A sus agujas!