PDF - Digital Pattern for the dress, top, and skirt Hélène from the Atelier des premières - size 34 to 50 (fr)
Hélène is a collared and buttoned dress, a bit retro which depending on the fabric can be chic or more casual.
With this pattern, you have 8 garments to create:
- Short dress with cap sleeves
- Long dress with cap sleeves
- Short dress without cap sleeves
- Long dress without cap sleeves
- Short skirt
- Long skirt
- Top with cap sleeves
- Top without cap sleeves
In its long dress version, I see it very well in nude linen paired with a pair of mules, ideal for going to work.
In its short version, pair it with light denim and a pair of sneakers.
Finally, the short skirt can be sewn in dark denim, to pair with a basic t-shirt!
Pattern contents
You will receive immediately after your order, a zip file containing the booklet in PDF format, the pattern sheet in A4 and A0 formats, as well as a guide to print only your size in A4 format.
Level
Advanced
Required supplies
IN A WIDTH OF 1.40 M FOR ALL SIZES:
Short dress version - sizes 34 to 42: 1.90 m of fabric
Short dress version - sizes 44 to 50: 2.40 m of fabric
Long dress version - sizes 34 to 42: 2.70 m of fabric
Long dress version - sizes 44 to 50: 3.30 m of fabric
Top only - sizes 34 to 42: 1 m of fabric
Top only - sizes 44 to 50: 1.30 m of fabric
Short skirt only - sizes 34 to 50: 1.15 m of fabric
Long skirt only - sizes 34 to 50: 1.90 m of fabric
1 spool of 200 m thread
Fusible interfacing (50 cm)
Top only: 2 buttons of 15 mm
Short skirt only: 7 buttons of 15 mm
Long skirt only: 10 buttons of 15 mm
Short dress: 9 buttons of 15 mm and 2 m of bias tape
Long dress: 12 buttons of 15 mm and 2 m of bias tape
Making advice
I recommend linen, linen viscose, blended linen, chambray, light denim, light gabardine, tencel, viscose poplin or cotton poplin.
It will be necessary to fuse the interfacing on the top, underside of the collar and facing (as well as the stay pieces if you are making a top or skirt version),
Size chart
| Waist | Bust circumference | Waist circumference | Hip circumference |
| 34 | 79/82 | 59/62 | 86/89 |
| 36 | 83/86 | 63/66 | 90/93 |
| 38 | 87/90 | 67/70 | 94/97 |
| 40 | 91/94 | 71/74 | 98/101 |
| 42 | 95/99 | 75/79 | 102/106 |
| 44 | 100/104 | 80/84 | 107/111 |
| 46 | 105/110 | 85/90 | 112/117 |
| 48 | 111/116 | 91/96 | 118/123 |
| 50 | 117/122 | 97/103 | 124/130 |
Ce produit est un patron digital au format PDF. Aucun article physique ne sera envoyé. Vous devrez l’imprimer vous-même après téléchargement.
Si vous souhaitez consulter uniquement les patrons en pochette, cliquez ici : Patrons pochette
