{"product_id":"pdf-patron-digital-pantalon-leslie-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","title":"PDF - patroon digitaal : broek Leslie van Juliana Martejevs -maat XS-3XL (frans\/engels\/duits)","description":"\u003cp aria-label=\"Texte traduit : Patron de couture pour pantalon droit avec ceinture élastique et poches latérales. Tutoriel de couture gratuit.\n\nAvec ce patron de couture pour pantalon droit avec ceinture élastique et poches fendues, confectionnez un élégant pantalon en tissu.\n\nDurée du projet : environ 5 heures\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjl3dmX0qSMAxWDnf0HHZo-ACIQ3ewLegQICBAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Traduction\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"fr\" class=\"Y2IQFc\"\u003eNaaipatroon voor rechte broek met elastische tailleband en zijzakken. \u003cbr\u003eMet dit naaipatroon voor een rechte broek met elastische tailleband en ingezette zakken maak je een elegante broek van stof.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHet naaipatroon van de Leslie broek is niet alleen erg chic, maar ook ongelooflijk comfortabel – een echte alleskunner!\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDeze elegante broek heeft een sportieve, genaaide elastische tailleband, zijzakken, plooien en volant aan de taille. Het rechte broekspatroon flatteert alle lichaamsvormen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Texte traduit : Patron de couture pour pantalon droit avec ceinture élastique et poches latérales. Tutoriel de couture gratuit.\n\nAvec ce patron de couture pour pantalon droit avec ceinture élastique et poches fendues, confectionnez un élégant pantalon en tissu.\n\nDurée du projet : environ 5 heures\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjl3dmX0qSMAxWDnf0HHZo-ACIQ3ewLegQICBAV\" data-placeholder=\"Traduction\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"fr\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cstrong\u003eProjectduur\u003c\/strong\u003e : ongeveer 5 uur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Texte traduit : Le patron de couture du pantalon Leslie est non seulement très chic, mais aussi incroyablement confortable – un véritable passe-partout ! Cousez votre propre pantalon droit grâce à ce patron simple et ses instructions de couture détaillées. Ce pantalon élégant présente une taille élastique sportive cousue, des poches latérales, des plis et des volants à la taille. La jambe droite du patron de couture du pantalon flatte toutes les morphologies.\n\nEnvie d'une coupe parfaite ?\nQuoi de plus frustrant qu'un vêtement fait maison qui ne vous va pas ? Fini ! En prenant le temps de coudre un vêtement soi-même, on mérite qu'il soit parfait. C'est pourquoi nos patrons de couture sont désormais disponibles en « Personnalisé à vos mesures ». Comment ça marche ? Commandez l'option « Personnalisé à vos mesures », mesurez-vous selon nos instructions et saisissez vos mensurations actuelles dans notre formulaire. Nos stylistes créeront ensuite votre patron personnalisé. Vous le recevrez sous 1 à 2 semaines maximum après avoir rempli le formulaire, sous forme de patron papier ou de patron numérique par e-mail. Vous pourrez ainsi commencer à coudre sans craindre que votre vêtement ne vous aille pas comme prévu.\n\nContenu\nPatron de couture de pantalon en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de PDF téléchargeable aux formats DIN A4 et US Letter)\nEbook (anglais, français et allemand) comprenant : plan de coupe, conseils de style, liste des matériaux et instructions de couture écrites et illustrées\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Traduction\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan lang=\"fr\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cstrong\u003eInhoud\u003c\/strong\u003e :\u003cbr\u003eNaaipatroon voor broek \u003cbr\u003ematen XS tot XXXL \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"fr\" class=\"Y2IQFc\"\u003eDownloadbare PDF in DIN A4 en US Letter formaten\u003cbr\u003eEbook (Engels, Frans en Duits) met: knipschema, stijltips, materiaallijst en geschreven en geïllustreerde naaianwijzingen \u003cbr\u003eGedetailleerde naaitutorial (Duits met Engelse en Franse ondertitels)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Matériel nécessaire\n\nTissu de poids moyen, sans ou avec peu d'élasthanne, par exemple de la laine vierge, d'une largeur d'au moins 140 cm :\nXS : 140 cm | S : 180 cm | M : 200 cm | L : 210 cm | XL : 215 cm | XXL : 225 cm | XXXL : 230 cm\nDoublure d'une largeur d'au moins 145 cm (1,5 yd) : XS-L : 30 cm (12 po) | XL-XXXL : 35 cm (13 po)\nÉlastique de 3 cm (1 3\/16 po) de large :\nTaille XS : 60 cm (24 po)\nTaille S : 63 cm (25 po)\nTaille M : 67 cm (26 po)\nTaille L : 73 cm (29 po)\nTaille XL : 79 cm (31 po)\nTaille XXL : 85 cm (34 po)\nTaille XXXL : 93 cm (37 po)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille\nConseil : Pour le pantalon de costume Leslie, nous utilisons un tissu de poids moyen composé de 62 % de polyester, 32 % de viscose et 6 % d’élasthanne, d’un grammage de 265 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eBenodigdheden:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eMedium gewicht stof, zonder of met weinig elastaan, minimaal 140 cm breed: XS : 140 cm | S : 180 cm | M : 200 cm | L : 210 cm | XL : 215 cm | XXL : 225 cm | XXXL : 230 cm \u003cbr\u003eVoering van minimaal 145 cm (1,5 yd) breed: XS-L : 30 cm (12 inch) | XL-XXXL : 35 cm (13 inch) \u003cbr\u003e3 cm (1 3\/16 inch) brede elastiek: Maat XS: 60 cm (24 inch) Maat S: 63 cm (25 inch) Maat M: 67 cm (26 inch) Maat L: 73 cm (29 inch) Maat XL: 79 cm (31 inch) Maat XXL: 85 cm (34 inch) Maat XXXL: 93 cm (37 inch) \u003cbr\u003ePassend naaigaren \u003cbr\u003eNaaimachine met naald \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Longueur individuelle\nAussi différentes que soient nos personnes, nos jambes ont également des longueurs différentes ! Pour que nous puissions tous coudre le pantalon Leslie à la longueur idéale, nous avons conçu les pièces du patron en longueurs ajustables. Vous trouverez ainsi une ligne pour couper et raccourcir ou allonger facilement la pièce. Notre créatrice Juliana vous explique comment procéder dans le tutoriel vidéo DIY du pantalon Leslie.\n\nGuide des tailles pour les tailles standard XS-XXXL\nTrouvez la taille idéale grâce à notre guide des tailles. Mesurez votre tour de poitrine, de taille et de hanches, puis consultez le guide pour trouver la taille qui vous correspond le mieux. Pour le patron de couture du pantalon Leslie, faites particulièrement attention à votre tour de taille et de hanches. Pas d'inquiétude, notre pantalon Leslie s'adapte à toutes les morphologies grâce à sa ceinture élastique confortable.\n\nTour de taille du pantalon Leslie fini :\nXS : Idéal pour un tour de taille de 62 à 66 cm (24 à 26 po)\nS : Idéal pour un tour de taille de 66 à 70 cm (26 à 28 po)\nM : Idéal pour un tour de taille de 70 à 76 cm (28 à 30 po)\nL : Idéal pour un tour de taille de 76 à 82 cm\nXL : Idéal pour un tour de taille de 82 à 88 cm\nXXL : Idéal pour un tour de taille de 88 à 94 cm\nXXXL : Idéal pour un tour de taille de 94 à 100 cm\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eIndividuele lengte\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eNet zo verschillend als wij zijn, zijn ook onze benen in lengte verschillend! Om ervoor te zorgen dat we allemaal de Leslie broek in de ideale lengte kunnen naaien, hebben we de patroondelen in verstelbare lengtes ontworpen. Je vindt daarom een lijn om het stuk gemakkelijk te knippen en te verkorten of te verlengen. Onze ontwerpster Juliana legt uit hoe je dit doet in de DIY videotutorial van de Leslie broek. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Longueur individuelle\nAussi différentes que soient nos personnes, nos jambes ont également des longueurs différentes ! Pour que nous puissions tous coudre le pantalon Leslie à la longueur idéale, nous avons conçu les pièces du patron en longueurs ajustables. Vous trouverez ainsi une ligne pour couper et raccourcir ou allonger facilement la pièce. Notre créatrice Juliana vous explique comment procéder dans le tutoriel vidéo DIY du pantalon Leslie.\n\nGuide des tailles pour les tailles standard XS-XXXL\nTrouvez la taille idéale grâce à notre guide des tailles. Mesurez votre tour de poitrine, de taille et de hanches, puis consultez le guide pour trouver la taille qui vous correspond le mieux. Pour le patron de couture du pantalon Leslie, faites particulièrement attention à votre tour de taille et de hanches. Pas d'inquiétude, notre pantalon Leslie s'adapte à toutes les morphologies grâce à sa ceinture élastique confortable.\n\nTour de taille du pantalon Leslie fini :\nXS : Idéal pour un tour de taille de 62 à 66 cm (24 à 26 po)\nS : Idéal pour un tour de taille de 66 à 70 cm (26 à 28 po)\nM : Idéal pour un tour de taille de 70 à 76 cm (28 à 30 po)\nL : Idéal pour un tour de taille de 76 à 82 cm\nXL : Idéal pour un tour de taille de 82 à 88 cm\nXXL : Idéal pour un tour de taille de 88 à 94 cm\nXXXL : Idéal pour un tour de taille de 94 à 100 cm\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eMaattabel\u003c\/strong\u003e voor standaardmaten XS-XXXL\u003cbr\u003eVind de ideale maat dankzij onze maattabel. Meet je borst-, taille- en heupomvang en raadpleeg vervolgens de tabel om de maat te vinden die het beste bij je past. Voor het naaipatroon van de Leslie broek, let vooral op je taille- en heupomvang. Geen zorgen, onze Leslie broek past zich aan alle lichaamsvormen aan dankzij de comfortabele elastische tailleband. \u003cbr\u003eAfgewerkte tailleomvang van de Leslie broek: \u003cbr\u003eXS : Ideaal voor een tailleomvang van 62 tot 66 cm (24 tot 26 inch) \u003cbr\u003eS : Ideaal voor een tailleomvang van 66 tot 70 cm (26 tot 28 inch) \u003cbr\u003eM : Ideaal voor een tailleomvang van 70 tot 76 cm (28 tot 30 inch) \u003cbr\u003eL : Ideaal voor een tailleomvang van 76 tot 82 cm \u003cbr\u003eXL : Ideaal voor een tailleomvang van 82 tot 88 cm \u003cbr\u003eXXL : Ideaal voor een tailleomvang van 88 tot 94 cm \u003cbr\u003eXXXL : Ideaal voor een tailleomvang van 94 tot 100 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Juliana Martejevs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52224776044876,"sku":null,"price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/0065\/1328\/files\/The-Leslie-Pants_Foto_01_hochkant_Schnittmuster_EN.jpg?v=1742885980","url":"https:\/\/www.cestdujoly.be\/nl\/products\/pdf-patron-digital-pantalon-leslie-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","provider":"C'est du Joly","version":"1.0","type":"link"}