{"product_id":"pdf-patron-digital-du-top-asymetrique-cara-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","title":"PDF - digitaal patroon: asymmetrische top Cara van Juliana Martejevs - maat XS-3XL (frans\/engels\/duits)","description":"\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Le patron de couture du haut asymétrique en jersey est à la fois polyvalent et ultra tendance : nul besoin d'être un professionnel pour le coudre ; le haut asymétrique Cara Top est facile à coudre en jersey et convient donc également aux débutantes en couture. Ce patron de haut d'été se distingue par son encolure asymétrique et se combine à l'infini, par exemple avec des shorts ou une mini-jupe originale.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eHet patroon voor het asymmetrische jersey bovenstuk is zowel veelzijdig als ultra trendy: je hoeft geen professional te zijn om het te naaien; het asymmetrische Cara Top is makkelijk te naaien in jersey en is dus ook geschikt voor beginners. Dit zomerpatroon valt op door zijn asymmetrische halslijn en is eindeloos te combineren, bijvoorbeeld met shorts of een originele minirok.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eInhoud\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003ePatroon voor een jersey bovenstuk in de maten XS tot XXXL \u003cbr\u003ePDF in DIN A4 en US Letter formaat\u003cbr\u003eKnipplan voor stofbesparing \u003cbr\u003eMaterialenlijst Geschreven en geïllustreerde naaivoorschriften in het Engels, Duits en Frans \u003cbr\u003eGedetailleerde naai-tutorial (Duits met Engelse en Franse ondertitels) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eBenodigd materiaal\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e Licht tot medium rekbare jersey, bijvoorbeeld katoenen jersey, met een breedte van minstens 138 cm (1,5 yd)\u003cbr\u003eXS-L : 70 cm (0,77 yd) \u003cbr\u003eXL-XXXL : 75 cm (0,82 yd) \u003cbr\u003ePassend naaigaren \u003cbr\u003eNaai- of lockmachine met een jersey-naald aangepast aan de dikte van de stof\u003cbr\u003eIndien nodig, dun katoenen lint om aan een hanger te hangen \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e : Voor het patroon van het asymmetrische bovenstuk in jersey « The Cara Top » gebruiken we een medium gewicht katoenen jersey, bestaande uit 95% katoen en 5% elastaan, met een gewicht van 200 g\/m².\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable title=\"\" border=\"1\" summary=\"\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaten in cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBuste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHeup\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e122\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Juliana Martejevs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52224884900172,"sku":null,"price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/0065\/1328\/files\/The-Cara-Top_Thumbnail_EN-1-scaled.jpg?v=1742889089","url":"https:\/\/www.cestdujoly.be\/nl\/products\/pdf-patron-digital-du-top-asymetrique-cara-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","provider":"C'est du Joly","version":"1.0","type":"link"}