{"product_id":"pdf-patron-digital-du-top-a-col-benitier-elly-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","title":"PDF - digital pattern: from cowl neck top Elly by Juliana Martejevs - size XS-3XL (French\/English\/German)","description":"\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Le patron de couture du haut à encolure cascade et bretelles spaghetti « The Elly Top » est probablement le haut le plus amusant à coudre ! Il ne vous faudra que 9 coutures pour l'ensemble du patron, et le tout en moins de 3 heures de coupe. Ce patron de haut d'été présente des bretelles spaghetti et un magnifique décolleté dos. Sa coupe est droite et ample. Il est préférable de le coudre dans un tissu fluide comme la viscose. C'est ainsi que le col bénitier sera le plus joli. Ce tutoriel de couture vous apprendra à coudre un col bénitier facilement.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eThe sewing Pattern for the cowl neck top with spaghetti straps \"The Elly Top\" is probably the most fun top to sew! You will only need 9 seams for the entire Pattern, and all in less than 3 hours of sewing. \u003cbr\u003eThis summer top Pattern features spaghetti straps and a beautiful back neckline. Its cut is straight and loose. It is best sewn in a fluid fabric like viscose. This way, the cowl neck will look the nicest. This sewing tutorial will teach you how to sew a cowl neck easily.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de haut avec col bénitier en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe des matériaux\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nTissu léger et fluide sans élasthanne, par exemple de la viscose, d'une largeur d'au moins 140 cm (1,53 yd) : XS-XL : 65 m (0,71 yd) | XXL-XXXL : 80 cm (0,88 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille\nConseil : Pour le patron du col bénitier, nous utilisons un tissu léger composé à 93 % de viscose et à 7 % de polyester, d'un grammage de 190 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTop Pattern with cowl neck sizes XS to XXXL \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003ePDF in DIN A4 and US Letter format\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eCutting plan for fabric savings \u003cbr\u003eMaterials list \u003cbr\u003eWritten and illustrated sewing instructions in English, German, and French \u003cbr\u003eDetailed sewing tutorial (German with English and French subtitles) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de haut avec col bénitier en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe des matériaux\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nTissu léger et fluide sans élasthanne, par exemple de la viscose, d'une largeur d'au moins 140 cm (1,53 yd) : XS-XL : 65 m (0,71 yd) | XXL-XXXL : 80 cm (0,88 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille\nConseil : Pour le patron du col bénitier, nous utilisons un tissu léger composé à 93 % de viscose et à 7 % de polyester, d'un grammage de 190 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eRequired materials\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e Light and fluid fabric without elastane, for example viscose, with a width of at least 140 cm (1.53 yd) \u003cbr\u003eXS-XL: 65 m (0.71 yd)\u003cbr\u003eXXL-XXXL: 80 cm (0.88 yd) \u003cbr\u003eMatching sewing thread \u003cbr\u003eSewing machine with needle suitable for the fineness of your viscose\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de haut avec col bénitier en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe des matériaux\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nTissu léger et fluide sans élasthanne, par exemple de la viscose, d'une largeur d'au moins 140 cm (1,53 yd) : XS-XL : 65 m (0,71 yd) | XXL-XXXL : 80 cm (0,88 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille\nConseil : Pour le patron du col bénitier, nous utilisons un tissu léger composé à 93 % de viscose et à 7 % de polyester, d'un grammage de 190 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eTip: For the Pattern of the cowl neck, we use a lightweight viscose fabric with a weight of 190 g\/m².\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable title=\"\" border=\"1\" summary=\"\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMeasurements in cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBust\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWaist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHip\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e122\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Juliana Martejevs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52224944111948,"sku":null,"price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/0065\/1328\/files\/The-Elly-Top_Foto_01_hochkant_Schnittmuster_EN.jpg?v=1742890052","url":"https:\/\/www.cestdujoly.be\/en\/products\/pdf-patron-digital-du-top-a-col-benitier-elly-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","provider":"C'est du Joly","version":"1.0","type":"link"}