{"product_id":"pdf-patron-digital-du-top-asymetrique-cara-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","title":"PDF - digitales Schnittmuster: Asymmetrisches Top Cara von Juliana Martejevs -Größe XS-3XL (fr\/angl\/deutsch)","description":"\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Le patron de couture du haut asymétrique en jersey est à la fois polyvalent et ultra tendance : nul besoin d'être un professionnel pour le coudre ; le haut asymétrique Cara Top est facile à coudre en jersey et convient donc également aux débutantes en couture. Ce patron de haut d'été se distingue par son encolure asymétrique et se combine à l'infini, par exemple avec des shorts ou une mini-jupe originale.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eDas Schnittmuster für das asymmetrische Jersey-Oberteil ist vielseitig und absolut trendig: Man muss kein Profi sein, um es zu nähen; das asymmetrische Cara Top ist einfach zu nähen und daher auch für Nähanfängerinnen geeignet. Dieses Sommeroberteil zeichnet sich durch seinen asymmetrischen Ausschnitt aus und lässt sich unendlich kombinieren, zum Beispiel mit Shorts oder einem originellen Minirock.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSchnittmuster für Jersey-Oberteil in den Größen XS bis XXXL \u003cbr\u003ePDF im DIN A4- und US Letter-Format\u003cbr\u003eSchnittplan für Stoffersparnis \u003cbr\u003eMaterialliste Geschriebene und illustrierte Nähanleitung in Englisch, Deutsch und Französisch \u003cbr\u003eDetailliertes Näh-Tutorial (Deutsch mit englischen und französischen Untertiteln) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eBenötigtes Material\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e Leichter bis mittelschwerer dehnbarer Jersey, z. B. Baumwolljersey, mit einer Breite von mindestens 138 cm (1,5 yd)\u003cbr\u003eXS-L: 70 cm (0,77 yd) \u003cbr\u003eXL-XXXL: 75 cm (0,82 yd) \u003cbr\u003ePassendes Nähgarn \u003cbr\u003eNähmaschine mit einer für die Stoffstärke geeigneten Jersey-Nadel und\/oder Overlockmaschine\u003cbr\u003eBei Bedarf feines Baumwollband zum Aufhängen an einem Bügel \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture pour haut en jersey en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou personnalisé selon vos mensurations, au choix sous forme de patron papier ou de téléchargement PDF au format DIN A4 et US Letter)\nPlan de coupe pour une économie de tissu\nListe du matériel\nInstructions de couture écrites et illustrées en anglais, allemand et français\nTutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\n\nJersey extensible léger à moyen, par exemple en jersey de coton bio, d'une largeur d'au moins 138 cm (1,5 yd) :\nXS-L : 70 cm (0,77 yd) | XL-XXXL : 75 cm (0,82 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille pour jersey adaptée à l'épaisseur du tissu\nSi nécessaire, ruban de coton fin pour suspendre sur un cintre\nConseil : Pour le patron du haut asymétrique en jersey « The Cara Top », nous utilisons un jersey de coton biologique certifié GOTS de poids moyen, composé à 95 % de coton et à 5 % d'élasthanne, d'un grammage de 200 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis\u003c\/strong\u003e : Für das Schnittmuster des asymmetrischen Jersey-Oberteils „The Cara Top“ verwenden wir einen mittelschweren Baumwolljersey, bestehend aus 95 % Baumwolle und 5 % Elasthan, mit einem Gewicht von 200 g\/m².\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable title=\"\" border=\"1\" summary=\"\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße in cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBrust\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHüfte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e122\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Juliana Martejevs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52224884900172,"sku":null,"price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/0065\/1328\/files\/The-Cara-Top_Thumbnail_EN-1-scaled.jpg?v=1742889089","url":"https:\/\/www.cestdujoly.be\/de\/products\/pdf-patron-digital-du-top-asymetrique-cara-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","provider":"C'est du Joly","version":"1.0","type":"link"}