{"product_id":"pdf-patron-digital-de-la-robe-rory-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","title":"PDF - digitales Schnittmuster: Kleid Rory von Juliana Martejevs -Größe XS-3XL (fr\/angl\/deutsch)","description":"\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Légère, aérienne et pourtant élégante : le patron de robe d'été Rory présente une coupe trapèze, un ourlet évasé et une longueur midi. Festive ou décontractée, cette robe trapèze à coudre soi-même est une pièce polyvalente que vous pourrez porter encore et encore. Notre point fort ? Sans aucun doute ses manches évasées. Et ne vous inquiétez pas pour la fermeture éclair dissimulée ! Dans la vidéo d'instructions de couture, Juliana vous montre étape par étape comment coudre une fermeture éclair. Réalisez cette robe d'été trapèze dans un jean léger ou un lin, par exemple. La jupe évasée et fluide sera plus belle si vous choisissez également un tissu doux et fluide.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003eLeicht, luftig und dennoch elegant: Das Schnittmuster für das Sommerkleid Rory hat eine trapezförmige Passform, einen ausgestellten Saum und eine Midi-Länge. Festlich oder lässig, dieses selbstgenähte trapezförmige Kleid ist ein vielseitiges Kleidungsstück, das Sie immer wieder tragen können. Unser Highlight? Ganz klar die ausgestellten Ärmel. Und keine Sorge wegen des verdeckten Reißverschlusses! Im Nähvideo zeigt Juliana Schritt für Schritt, wie man einen Reißverschluss einnäht. Nähen Sie dieses trapezförmige Sommerkleid zum Beispiel aus leichtem Jeansstoff oder Leinen. \u003cbr\u003eDer ausgestellte und fließende Rock sieht noch schöner aus, wenn Sie einen weichen und fließenden Stoff wählen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture d'une robe trapèze en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou sur mesure, au choix, sous forme de patron papier ou de PDF à télécharger aux formats DIN A4 et US Letter)\nebook (anglais, français et allemand) comprenant : plan de couture, conseils de style, liste des fournitures et instructions de couture écrites et illustrées\ntutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\nTissu fluide, léger à moyen, sans ou avec peu d'élasthanne, par exemple du denim en coton ou du lin, d'une largeur d'au moins 140 cm :\nXS-S : 310 cm | M-L : 320 cm | XL-XXL : 330 cm | XXXL : 335 cm\nFermeture éclair invisible de 60 cm (24 po)\nEntoilage thermocollant, par exemple H200 d'une largeur d'au moins 90 cm (1 yd) : XS-XXXL : 40 cm (0,44 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille, pied-de-biche pour fermetures à glissière classiques et pied-de-biche pour fermetures à glissière invisibles\nConseil : Pour la robe trapèze Rory, nous utilisons un jean de poids moyen, 100 % coton, d'un grammage de 130 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSchnittmuster für ein trapezförmiges Kleid in den Größen XS bis XXXL \u003cbr\u003ePDF zum Herunterladen im DIN A4- und US Letter-Format \u003cbr\u003eE-Book (Englisch, Französisch und Deutsch) mit: Nähplan, Stylingtipps, Materialliste und schriftlichen sowie bebilderten Nähanleitungen \u003cbr\u003eDetailliertes Näh-Tutorial (Deutsch mit englischen und französischen Untertiteln) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture d'une robe trapèze en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou sur mesure, au choix, sous forme de patron papier ou de PDF à télécharger aux formats DIN A4 et US Letter)\nebook (anglais, français et allemand) comprenant : plan de couture, conseils de style, liste des fournitures et instructions de couture écrites et illustrées\ntutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\nTissu fluide, léger à moyen, sans ou avec peu d'élasthanne, par exemple du denim en coton ou du lin, d'une largeur d'au moins 140 cm :\nXS-S : 310 cm | M-L : 320 cm | XL-XXL : 330 cm | XXXL : 335 cm\nFermeture éclair invisible de 60 cm (24 po)\nEntoilage thermocollant, par exemple H200 d'une largeur d'au moins 90 cm (1 yd) : XS-XXXL : 40 cm (0,44 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille, pied-de-biche pour fermetures à glissière classiques et pied-de-biche pour fermetures à glissière invisibles\nConseil : Pour la robe trapèze Rory, nous utilisons un jean de poids moyen, 100 % coton, d'un grammage de 130 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eBenötigtes Material\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eFließender, leichter bis mittelschwerer Stoff, ohne oder mit wenig Elasthan, z. B. Baumwoll-denim oder Leinen, mindestens 140 cm breit: \u003cbr\u003eXS-S: 310 cm \u003cbr\u003eM-L: 320 cm \u003cbr\u003eXL-XXL: 330 cm \u003cbr\u003eXXXL: 335 cm \u003cbr\u003eUnsichtbarer Reißverschluss, 60 cm (24 Zoll) \u003cbr\u003eBügeleinlage, z. B. H200, mindestens 90 cm (1 yd) breit: XS-XXXL: 40 cm (0,44 yd) \u003cbr\u003ePassendes Nähgarn \u003cbr\u003eNähmaschine mit Nadel, Reißverschlussfuß für normale Reißverschlüsse und Reißverschlussfuß für unsichtbare Reißverschlüsse \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjv09zU0qSMAxWIhP0HHRZlG3UQ3ewLegQICBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Texte traduit : Contenu\nPatron de couture d'une robe trapèze en allemand et en anglais (tailles XS à XXXL ou sur mesure, au choix, sous forme de patron papier ou de PDF à télécharger aux formats DIN A4 et US Letter)\nebook (anglais, français et allemand) comprenant : plan de couture, conseils de style, liste des fournitures et instructions de couture écrites et illustrées\ntutoriel de couture détaillé (allemand avec sous-titres anglais et français)\nMatériel nécessaire\nTissu fluide, léger à moyen, sans ou avec peu d'élasthanne, par exemple du denim en coton ou du lin, d'une largeur d'au moins 140 cm :\nXS-S : 310 cm | M-L : 320 cm | XL-XXL : 330 cm | XXXL : 335 cm\nFermeture éclair invisible de 60 cm (24 po)\nEntoilage thermocollant, par exemple H200 d'une largeur d'au moins 90 cm (1 yd) : XS-XXXL : 40 cm (0,44 yd)\nFil à coudre assorti\nMachine à coudre avec aiguille, pied-de-biche pour fermetures à glissière classiques et pied-de-biche pour fermetures à glissière invisibles\nConseil : Pour la robe trapèze Rory, nous utilisons un jean de poids moyen, 100 % coton, d'un grammage de 130 g\/m².\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Für das trapezförmige Kleid Rory verwenden wir einen mittelschweren Jeansstoff, 100 % Baumwolle, mit einem Gewicht von 130 g\/m². Auch Tencel, Lyocell, Baumwollsatin ... können verwendet werden. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable title=\"\" border=\"1\" summary=\"\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße in cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXXXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBrust\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHüfte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e122\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Juliana Martejevs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52225041498444,"sku":null,"price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0272\/0065\/1328\/files\/The-Rory-Dress_Foto_01_hochkant_Schnittmuster_EN.jpg?v=1742893609","url":"https:\/\/www.cestdujoly.be\/de\/products\/pdf-patron-digital-de-la-robe-rory-de-juliana-martejevs-taille-xs-3xl-fr-angl-allemand","provider":"C'est du Joly","version":"1.0","type":"link"}